机动车交通事故责任纠纷 （2019）闽08民终1330号

公民的生命健康权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，应当承担民事责任。本案为机动车与机动车之间发生的交通事故，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，林莉华所遭受的损失首先应当由承保闽Ｆ×××××号轻型货车交强险的中国人寿财产保险股份有限公司龙岩市中心支公司在交强险限额范围内赔偿，不足部分损失根据林莉华与杨敬在本案中的过错程度分担责任，根据连城县公安局交通警察大队作出的《道路交通事故认定书》的认定，杨敬在本次事故中负主要责任，因此酌定杨敬对林莉华损失承担70%的赔偿责任。因杨敬具有相应驾驶资质，没有证据表明登记车主罗桂华在本案中存有过错，因此罗桂华在本案中不承担赔偿责任。杨敬驾驶的闽Ｆ×××××号轻型货车在中国人寿财产保险股份有限公司龙岩市中心支公司投保机动车第三者责任商业保险及不计免赔率险，本次事故发生在保险期内，杨敬在本案中所应承担的赔偿责任，按罗桂华与中国人寿财产保险股份有限公司龙岩市中心支公司签订的保险合同的约定赔偿，不足部分损失仍由杨敬赔偿。按

公民的生命健康权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，应当承担民事责任。本案为机动车与机动车之间发生的交通事故，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，林莉华所遭受的损失首先应当由承保闽Ｆ×××××号轻型货车交强险的中国人寿财产保险股份有限公司龙岩市中心支公司在交强险限额范围内赔偿，不足部分损失根据林莉华与杨敬在本案中的过错程度分担责任，根据连城县公安局交通警察大队作出的《道路交通事故认定书》的认定，杨敬在本次事故中负主要责任，因此酌定杨敬对林莉华损失承担70%的赔偿责任。因杨敬具有相应驾驶资质，没有证据表明登记车主罗桂华

福建省龙岩市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）闽08民终1330号 上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司龙岩市中心支公司，住所地福建省龙岩市新罗区商务运营中心-太古广场房屋的第**第**，统一社会信用代码91350800669254547W。 负责人：邱祥贵，职务总经理。 委托诉讼代理人：冯昆远，福建法元素律师事务所律师。 委托诉讼代理人：罗石金，福建法元素律师事务所律师。……