机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫15民终2519号

公民的生命健康权受法律保护。被告肖钦锋驾驶菏泽市牡丹区齐力运输有限公司所属鲁Ｒ×××××牵引鲁ROA**挂货车在道路行驶时违反了道路交通安全法规，造成本次事故的发生，经河南省潢川县公安局交通警察大队认定应负本次事故的全部责任，肖钦锋及车主菏泽市牡丹区齐力运输有限公司依法应承担全部的民事责任。被告安华保险菏泽支公司系肇事车辆的交强险和商业险的承保机构，应按交强险和商业险的保险限额在各分项限额内对原告刘道英遭受的损失予以赔偿。结合庭审中原、被告举证、认证情况及本案事实，依照相关法律规定，认定原告刘道英的赔偿项目和数额为医疗费53082.97元；误工费180天×34941元／年÷365天=17231.18元，虽然在事故发生时原告已年满78周岁，但原告提供了潢川县××和村村民委员会出具的其仍然承包有农田，并从事农耕的证明，且向法庭提交河南省农村信用社农民粮食直补专用存折一本通，证明原告一直享有国家粮食直补，故对原告提出的误工费损失予以支持；护理费60天×33857元／年÷365天=5565.53元；营养费60天×30元／天=1800元；住院伙食补助费34天×100元／天=3400元；鉴定费99

公民的生命健康权受法律保护。被告肖钦锋驾驶菏泽市牡丹区齐力运输有限公司所属鲁Ｒ×××××牵引鲁ROA**挂货车在道路行驶时违反了道路交通安全法规，造成本次事故的发生，经河南省潢川县公安局交通警察大队认定应负本次事故的全部责任，肖钦锋及车主菏泽市牡丹区齐力运输有限公司依法应承担全部的民事责任。被告安华保险菏泽支公司系肇事车辆的交强险和商业险的承保机构，应按交强险和商业险的保险限额在各分项限额内对原告刘道英遭受的损失予以赔偿。结合庭审中原、被告举证、认证情况及本案事实，依照相关法律规定，认定原告刘道英的赔偿项目和数额为医疗费53082.97元；误工费180天×34941元／年÷365天=17231

河南省信阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫15民终2519号上诉人（原审被告）：安华农业保险股份有限公司菏泽中心支公司。住所地：山东省菏泽市黄河东路****号。统一社会信用代码：91371700675516101F（1-1）。负责人：龙泉，公司总经理。委托诉讼代理人：李聪，公司员工。被上诉人（原审原告）：刘道英，女，1938年2月12日出生，汉族，住潢川县。委托诉讼代理人：李成林，男……