国际货物买卖合同纠纷 (2016)沪02民初630号
裁判要旨
本案系国际货物买卖合同纠纷,各方当事人未选择解决争议所适用的法律。鉴于作为买卖合同一方的原告系德意志联邦共和国法人,合同另一方的被告波都公司系中华人民共和国法人,上述两国均系《联合国国际货物销售公约》的缔约国,故本案应适用《联合国国际货物销售公约》之规定进行审理。至于被告林晓晖、被告林晓军,系中华人民共和国公民,经常居住地亦为中华人民共和国,故对于其向原告所做承诺应适用被告住所地法律,即中华人民共和国法律。关于本案原告所主张之货款本金及利息。原告已提供了购买订单、发票、装箱单、海运提单、银行承兑通知等证据证明与被告波都公司存在真实合法的啤酒买卖合同关系。2015年12月9日原告与被告波都公司签订的《还款计划书》则证明被告波都公司已确认截至2015年12月9日尚欠原告货款3,576,274欧元,并确定了相应的还款日期。本院审理中,原告自认在2015年12月9日后,被告波都公司共计已支付货款646,244.88欧元。故现被告波都公司尚欠原告的货款本金应为2,930,029.12欧元。根据《联合国国际货物销售合同公约》之规定,买方必须按照合同规定支付货物价款,如没有支付价款或任何其它拖欠金额
摘要
本案系国际货物买卖合同纠纷,各方当事人未选择解决争议所适用的法律。鉴于作为买卖合同一方的原告系德意志联邦共和国法人,合同另一方的被告波都公司系中华人民共和国法人,上述两国均系《联合国国际货物销售公约》的缔约国,故本案应适用《联合国国际货物销售公约》之规定进行审理。至于被告林晓晖、被告林晓军,系中华人民共和国公民,经常居住地亦为中华人民共和国,故对于其向原告所做承诺应适用被告住所地法律,即中华人民共和国法律。关于本案原告所主张之货款本金及利息。原告已提供了购买订单、发票、装箱单、海运提单、银行承兑通知等证据证明与被告波都公司存在真实合法的啤酒买卖合同关系。2015年12月9日原告与被告波都公司签
正文(节选)
中华人民共和国上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2016)沪02民初630号原告:德国兰德博格啤酒集团(RadebergerGruppeKG),住所地德意志联邦共和国(美茵河畔的)法兰克福。授权代表人:WolfgangLanger,该公司法务主管。授权代表人:WernerLudwig,该公司人事主管。委托诉讼代理人:沈静,上海市光大律师事务所律师。委托诉讼代理人:王艳,上海市光大律师事务所……