机动车交通事故责任纠纷 （2014）南民二终字第01239号

原告叶芳在交通事故中所造成的前期损失（住院治疗、二次手术、残疾赔偿金的相关费用）己由本院（2012）宛龙民一初字第310号民事判决作出处理，其自2012年12月至2014年3月10日，所在医院治疗其自己的伤情“股骨头坏死”的相关费用并未处理。据此，原告叶芳请求被告秦书娟、李先革按照事故责任承担相应的赔偿责任。符合法律规定。本院应予支持。被告秦书娟是被告河南省内乡县公安局的员工，系在履行职责活动中对原告叶芳造成的伤害，故被告河南省内乡县公安局应对被告秦书娟的违法行为承担民事赔偿责任。关于赔偿问题，原告叶芳所请求的赔偿项目均应扣除本院（2012）宛龙民一初字第310号民事判决所己支付的费用。1.医疗费72729.17元（79729.17元－7000元＝72729.17元），有医疗费票据为证，本院予以支持。2.护理费，参照2014度河南省人身损害赔偿标准，居民服务业和其他服务业的年收入29041元／年计算原告叶芳住院治疗3天（18天－15＝3）按1人护理，护理费为238.69元（29041元／年÷365×3天＝238.69元）。本院予以确认。3.住院伙食补助费按每天30元计算3天（18天－1

原告叶芳在交通事故中所造成的前期损失（住院治疗、二次手术、残疾赔偿金的相关费用）己由本院（2012）宛龙民一初字第310号民事判决作出处理，其自2012年12月至2014年3月10日，所在医院治疗其自己的伤情“股骨头坏死”的相关费用并未处理。据此，原告叶芳请求被告秦书娟、李先革按照事故责任承担相应的赔偿责任。符合法律规定。本院应予支持。被告秦书娟是被告河南省内乡县公安局的员工，系在履行职责活动中对原告叶芳造成的伤害，故被告河南省内乡县公安局应对被告秦书娟的违法行为承担民事赔偿责任。关于赔偿问题，原告叶芳所请求的赔偿项目均应扣除本院（2012）宛龙民一初字第310号民事判决所己支付的费用。1.医

李先革、内乡县公安局与叶芳、秦书娟机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）南民二终字第01239号上诉人（原审被告）李先革，女。委托代理人吴学恒，内乡县湍东镇中心法律服务所法律工作者。上诉人（原审被告）内乡县公安局。法定代表人孙宪斌，任该局局长。委托代理人张华伟，河南菊城律师事务所律师。被上诉人（原审原告）叶芳，女。委托代理人林雪阳，河南通义律师事……