确认合同无效纠纷 （2017）冀01民终7089号

原审判决认定基本事实不清。本案中，双方均认可签订过承包协议并经小组村民会议通过，由闫书林代为签字的村民代表也均知晓双方签订承包协议的事实，只是双方对于承包期限说法不一，原审应查明是否存在承包期为5年的承包协议，本案中的承包协议已经履行十余年，承包费也已经缴至2019年，林业部门也依据本案中的承包协议为上诉人办理了《林权证》，原审应查明相关事实后在对合同效力进行确认。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项之规定，裁定如下：一、撤销河北省平山县人民法院（2016）冀0131民初1513号民事判决；二、本案发回河北省平山县人民法院重审。上诉人印静预交的二审案件受理费80元予以退回。审判长　　褚玉华审判员　　杨根山审判员　　李　伟二〇一七年八月一日书记员　　刘建烨

原审判决认定基本事实不清。本案中，双方均认可签订过承包协议并经小组村民会议通过，由闫书林代为签字的村民代表也均知晓双方签订承包协议的事实，只是双方对于承包期限说法不一，原审应查明是否存在承包期为5年的承包协议，本案中的承包协议已经履行十余年，承包费也已经缴至2019年，林业部门也依据本案中的承包协议为上诉人办理了《林权证》，原审应查明相关事实后在对合同效力进行确认。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项之规定，裁定如下：一、撤销河北省平山县人民法院（2016）冀0131民初1513号民事判决；二、本案发回河北省平山县人民法院重审。上诉人印静预交的二审案件受理费80元予以退回。

河北省石家庄市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）冀01民终7089号上诉人（原审被告）：印静。委托诉讼代理人：杨新科，河北正才律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：平山县温塘镇板山村民委员会。法定代表人：王春英，村主任。被上诉人（原审原告）：平山县温塘镇板山村民委员会第八村民小组。负责人：闫书林，组长。二被上诉人委托诉讼代理人：王亚弟，河北九之律师事务所律师。上诉人印静因与被上诉人平山县温……