机动车交通事故责任纠纷 （2019）鲁08民终4481号

曲阜市公安局交通警察大队认定，被告孔鑫驾驶机动车与原告发生交通事故，被告孔鑫承担事故的全部责任，原告朱明梅不承担事故责任，以上事实清楚、证据充分，本院予以确认。肇事车辆在被告平安保险公司投保了交强险和50万元不计免赔商业三者险，因此，被告平安保险公司应当在交强险的范围内和商业三者险的范围内承担赔偿责任，仍不足的，由被告孔鑫承担赔偿责任。关于原告朱明梅要求的医疗费，被告平安保险公司提出原告住院79天，原告提供的住院病历中长期医嘱单记载输液截止时间为9月23日，对于此后日期未进行输液的部分，原告没有注院治疗的必要性，住院天数应按照30天计算，该院认为，原告提供的有医院出具的住院病案、医疗费票据等证据证实，对于原告要求医疗费17346.20，符合法律规定，该院予以支持。关于被告平安保险公司提出原告住院期间的挂床问题，原告提供的住院病案长期医嘱单显示，原告自9月23日起以后未进行输液，但原告仍有口服药物和止痛腰部贴类治疗（可说明病情已稳定），原告的病情主要腰椎骨折，身体活动受限，病情稳定继续留院治疗，并无不可，故对被告平安保险公司的辩解意见，该院不予采信，故该院认定原告住院79天。关于原告要求

曲阜市公安局交通警察大队认定，被告孔鑫驾驶机动车与原告发生交通事故，被告孔鑫承担事故的全部责任，原告朱明梅不承担事故责任，以上事实清楚、证据充分，本院予以确认。肇事车辆在被告平安保险公司投保了交强险和50万元不计免赔商业三者险，因此，被告平安保险公司应当在交强险的范围内和商业三者险的范围内承担赔偿责任，仍不足的，由被告孔鑫承担赔偿责任。关于原告朱明梅要求的医疗费，被告平安保险公司提出原告住院79天，原告提供的住院病历中长期医嘱单记载输液截止时间为9月23日，对于此后日期未进行输液的部分，原告没有注院治疗的必要性，住院天数应按照30天计算，该院认为，原告提供的有医院出具的住院病案、医疗费票据等证

山东省济宁市中级人民法院民 事 判 决 书（2019)鲁08民终4481号上诉人（原审原告）：朱明梅，女，1962年9月6日出生，汉族，住山东省曲阜市书院街道办事处旧县。委托诉讼代理人：孔勋，曲阜圣源法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：孔鑫，男，1995年8月14日出生，汉族，住山东省曲阜市。被上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司济宁中心支公司，住所地山东省济宁市任城区仙营街道……