机动车交通事故责任纠纷 （2015）惠中法民四终字第250号

本案交通事故经交警部门作出事故认定书后，原、被告均无异议，该事故认定未违反法律规定，原审法院予以采信，被告刘镇玮在交通事故中负全部责任，原告不负责任。被告刘镇玮、刘佛青作为粤LT73**号小型轿车驾驶员、登记所有人，应对原告损失承担连带赔偿责任，并由被告安盛天平惠州公司承担先行赔偿责任。关于原告后续治疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、交通费计算标准的问题。根据鉴定机构意见，后续治疗费计9500元。根据原告住院治疗需要，住院伙食补助费按100元／天×住院196天=19600元，营养费酌计900元，护理费参照当地护工标准按80元／天×住院196天=15680元，交通费酌计900元。关于原告残疾赔偿金、精神损害抚慰金、误工费计算标准的问题。原告系非农村户籍，应按上一年度广东省城镇居民人均纯收入标准计算残疾赔偿金，即32598.7元／年×20年×10%=65197.4元。根据原告伤残情况，精神损害抚慰金酌计9000元。原告诉请按城镇居民人均纯收入标准计算误工费，未违反法律规定，原审法院予以照准，即32598.7元／年÷360天×（住院196天＋21天）=19649.35元。根据广东省201

本案交通事故经交警部门作出事故认定书后，原、被告均无异议，该事故认定未违反法律规定，原审法院予以采信，被告刘镇玮在交通事故中负全部责任，原告不负责任。被告刘镇玮、刘佛青作为粤LT73**号小型轿车驾驶员、登记所有人，应对原告损失承担连带赔偿责任，并由被告安盛天平惠州公司承担先行赔偿责任。关于原告后续治疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、交通费计算标准的问题。根据鉴定机构意见，后续治疗费计9500元。根据原告住院治疗需要，住院伙食补助费按100元／天×住院196天=19600元，营养费酌计900元，护理费参照当地护工标准按80元／天×住院196天=15680元，交通费酌计900元。关于原告残疾

广东省惠州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）惠中法民四终字第250号上诉人（原审被告）安盛天平财产保险股份有限公司惠州中心支公司（以下简称安盛天平惠州公司），住所地惠州市云山西路德威大厦。负责人谷新建，总经理。委托代理人黄少彪，该公司职员。被上诉人（原审原告）张培祖，男。委托代理人吴思源，广东通用律师事务所律师。原审被告刘镇玮，男。原审被告刘佛青，成年人，住址同上。上诉人安盛天平惠州公司……