合同纠纷 （2021）津03民终1873号

依法成立的合同，自成立时生效。本案中，原告与被告签订的《协议书》是双方当事人真实意思表示，未违反法律、行政法规的强制性规定，应确认有效。爱三公司按照合同约定向安秀娟支付了借款本金580000元，爱三公司已经履行了向被告出借款的义务，安秀娟应当按照合同约定偿还借款。协议中约定：“……将获得的损害赔偿款、补偿款等全部款项按照本协议约定交付甲方的行为属于乙、丙方返还本协议项下的借款。”，庭审中，爱三公司自认已用赔偿款偿还175907.31元，用一次性工亡补助金偿还105692.69元，用抚恤金偿还25900元，剩余借款272500元尚未偿付。工伤抚恤金至2020年10月已发放120592元，该款项爱三公司已取出25900元，用于偿还借款，剩余94692元由安秀娟取出。另协议中约定：“……具有甲方不能及时获得损害赔偿金、补偿金等全部款项的，乙、丙任何一方应当立即向甲方返还全部获得的款项，同时按同期银行贷款利率向甲方支付利息。……”，因此安秀娟将王某某名下抚恤金取出，未用于偿还借款，已违反双方约定，安秀娟构成违约应承担违约责任，故对爱三公司变更诉请，要求安秀娟偿还借款94692元的请求，一审法院

依法成立的合同，自成立时生效。本案中，原告与被告签订的《协议书》是双方当事人真实意思表示，未违反法律、行政法规的强制性规定，应确认有效。爱三公司按照合同约定向安秀娟支付了借款本金580000元，爱三公司已经履行了向被告出借款的义务，安秀娟应当按照合同约定偿还借款。协议中约定：“……将获得的损害赔偿款、补偿款等全部款项按照本协议约定交付甲方的行为属于乙、丙方返还本协议项下的借款。”，庭审中，爱三公司自认已用赔偿款偿还175907.31元，用一次性工亡补助金偿还105692.69元，用抚恤金偿还25900元，剩余借款272500元尚未偿付。工伤抚恤金至2020年10月已发放120592元，该款项爱

天津市第三中级人民法院民 事 判 决 书（2021）津03民终1873号上诉人（原审被告）：安秀娟，女，1980年1月24日出生，汉族，住所地河北省衡水市阜城县。委托诉讼代理人：李英为，天津星卓律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：爱三（天津）汽车部件有限公司，住所地天津自贸实验区（空港经济区）西九道169号。法定代表人：此原弘和，董事长。委托诉讼代理人：张千，北京德恒（天津）律师事务所律师。上诉……