机动车交通事故责任纠纷 （2017）晋04民终1211号

原告作为机动车发生交通事故造成人身伤亡或财产损失的受害人，因就医治疗支出的各项费用及误工减少的收入等损失，有权要求侵权人被告郭敏及保险公司承担赔偿责任。经交警部门认定，被告郭敏负事故全部责任，原告无责任，属于机动车一方的责任，应首先由人保财险长治分公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，不足部分，在商业三者险限额内根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，由被告郭敏承担赔偿责任。本案中，原告应当获得的赔偿费用有：医疗费33836.15元（其中原告支付3299.98元，其余30536.17元由被告郭敏垫付）、残疾赔偿金59259.2元（原告所举证据可以证明其经常居住地在安徽省涡阳县，安徽省2015城镇居民人均可支配收入高于山西省标准，故参照安徽省2015年城镇居民人均可支配收入标准26936元×20年×伤残系数0.11）、误工费21863元（按原告平均月工资收入3500元标准计算，误工时间因原告所举证据未显示原告存在因伤致残持续误工，结合原告病情及出院医嘱，参照《人身损害受伤人员误工损失日评定准则》10.2.1及10.2.16之规定计算190天为宜）、住院伙食补助费1900元（按每天100元计算19

原告作为机动车发生交通事故造成人身伤亡或财产损失的受害人，因就医治疗支出的各项费用及误工减少的收入等损失，有权要求侵权人被告郭敏及保险公司承担赔偿责任。经交警部门认定，被告郭敏负事故全部责任，原告无责任，属于机动车一方的责任，应首先由人保财险长治分公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，不足部分，在商业三者险限额内根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，由被告郭敏承担赔偿责任。本案中，原告应当获得的赔偿费用有：医疗费33836.15元（其中原告支付3299.98元，其余30536.17元由被告郭敏垫付）、残疾赔偿金59259.2元（原告所举证据可以证明其经常居住地在安徽省涡阳县，安徽省2015城镇居民人

山西省长治市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）晋04民终1211号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司长治市分公司，住所地：长治市城西路95号。负责人：王彤宇，总经理。委托诉讼代理人：王磊，山西中弘律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王兰峰，男，1975年5月2日出生，汉族，安徽省涡阳县人，现住安徽省涡阳县。委托诉讼代理人：郭晟，山西雷风律师事务所律师。原审被告：郭敏，男，1……