机动车交通事故责任纠纷 （2014）宁民终字第5496号

赖章荣驾车造成余怀强死亡，应当承担侵权法律责任，其系王辉雇佣的驾驶员，在提供劳务活动中发生交通事故致人损害，应由接受劳务一方即王辉承担赔偿责任。交警部门出具的道路交通事故认定书中认定事发后赖章荣驾车驶离现场，未认定赖章荣系为逃避承担法律责任而肇事逃逸。保财险南京分公司主张赖章荣系肇事逃逸，未能提供相应证据加以证明，法院不予采信。余云山、杨有兰、呙文兰在本起事故的损失有：（1）死亡赔偿金，包括两部分：一是死亡赔偿金，按江苏省2013年度城镇居民人均可支配收入计算，为650760元（32538元×20年）；二是被扶养人生活费，被扶养人杨有兰、呙文兰均为农村居民，长期居住在农村，故按2013年农村居民人均生活消费支出9607元计算，被扶养人有数人的，年赔偿总额累计不超过上一年度农村居民人均生活消费支出额。考虑到被扶养人杨有兰系精神分裂症患者，需长期治疗，酌情支持130655.2元（9607元×8年×50%＋9607元×12年×80%），被扶养人呙文兰的生活费，为38428元（9607元×8年÷2人），以上合计819843.2元；（2）丧葬费，余云山、杨有兰、呙文兰主张24893元未超过法定标

赖章荣驾车造成余怀强死亡，应当承担侵权法律责任，其系王辉雇佣的驾驶员，在提供劳务活动中发生交通事故致人损害，应由接受劳务一方即王辉承担赔偿责任。交警部门出具的道路交通事故认定书中认定事发后赖章荣驾车驶离现场，未认定赖章荣系为逃避承担法律责任而肇事逃逸。保财险南京分公司主张赖章荣系肇事逃逸，未能提供相应证据加以证明，法院不予采信。余云山、杨有兰、呙文兰在本起事故的损失有：（1）死亡赔偿金，包括两部分：一是死亡赔偿金，按江苏省2013年度城镇居民人均可支配收入计算，为650760元（32538元×20年）；二是被扶养人生活费，被扶养人杨有兰、呙文兰均为农村居民，长期居住在农村，故按2013年农村居

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）宁民终字第5496号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司，住所地江苏省南京市玄武区龙蟠中路69、37号。代表人娄为民。委托代理人黄丽娟，上海恒量律师事务所律师。被上诉人（原审原告）余云山，男，汉族，1991年11月10日生，无业。被上诉人（原审原告）杨有兰，女，汉族，1967年2月5日生，无业。被上诉人（原审原告）呙文兰，……