故意伤害 (2014)曲中刑终字第98号
裁判要旨
上诉人(原审被告人)高某某用头部撞击被害人王某某摔倒后尾1椎体1°后滑脱,经鉴定为轻伤,其行为已构成故意伤害罪。鉴于本案起因系王某某家饲养的狗咬伤高某某,民事赔偿不能妥善解决导致,可对原审被告人高某某从轻处罚并适当减轻赔偿责任。一审判决已针对上述情节,作出罪行相适应的判决及民事赔偿。上诉人高某某认为没有碰着被害人王某某的理由与查明的事实不符,不予采纳。据此,依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(一)项,《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原判。本裁定为终审裁定。审判长 邹伟昌审判员 赵俊栋审判员 柏 桦二〇一四年四月二十一日书记员 宋红波--
摘要
上诉人(原审被告人)高某某用头部撞击被害人王某某摔倒后尾1椎体1°后滑脱,经鉴定为轻伤,其行为已构成故意伤害罪。鉴于本案起因系王某某家饲养的狗咬伤高某某,民事赔偿不能妥善解决导致,可对原审被告人高某某从轻处罚并适当减轻赔偿责任。一审判决已针对上述情节,作出罪行相适应的判决及民事赔偿。上诉人高某某认为没有碰着被害人王某某的理由与查明的事实不符,不予采纳。据此,依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(一)项,《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原判。本裁定为终审裁定。审判长 邹伟昌审判员 赵俊栋审判员 柏 桦二〇一四年四月二
正文(节选)
云南省曲靖市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2014)曲中刑终字第98号上诉人(原审被告人)高某某,女,1973年2月17日生于云南省会泽县,汉族,农民。原审自诉人暨附带民事诉讼原告人王某某,女,1951年1月17日生于黑龙江省佳木斯市,汉族,居民。会泽县人民法院审理自诉人暨附带民事诉讼原告人王某某指控被告人高某某犯故意伤害罪暨民事赔偿一案,于二0一三年十一月十一日作出(2013)……