机动车交通事故责任纠纷 （2013）汴民终字第18号

兰考县公安交通警察大队于2010年12月23日作出的第1819号交通事故认定书，依法应予采信。公民的生命健康权和合法财产权受法律保护。阳光财产保险股份有限公司商丘中心支公司对肇事车辆豫N×××××号重型半挂牵引车承保有机动车交通事故责任强制保险险种，依法应在交强险保险责任赔偿限额内对柳永辉承担赔偿责任。祝金良驾驶张文平所有的机动车辆发生交通事故，致柳永辉身体受到伤害，财产造成损失，张文平依法应当在交强险赔偿限额外按交通事故责任确定比例向柳永辉承担民事赔偿责任。商丘市鹏程货运有限公司对该肇事车辆负有管理且享有运营利益，故依法应对张文平所应承担的民事赔偿责任负连带赔偿责任。柳永辉请求合理部分应予以支持，其他不合理部分依法不予支持。柳永辉所请求的精神损害抚慰金，依据其伤残程度及本案实际情况可按6000元赔偿。柳永辉的合理损失在交强险限额内赔偿数额64604.92元，剩余2965.07元，张文平、商丘市鹏程货运有限公司应赔偿2965.07元的70%即2075.55元。因阳光财产保险股份有限公司商丘中心支公司对肇事车辆还承保有550000元的机动车第三者责任保险。阳光财产保险股份有限公司商丘中心

兰考县公安交通警察大队于2010年12月23日作出的第1819号交通事故认定书，依法应予采信。公民的生命健康权和合法财产权受法律保护。阳光财产保险股份有限公司商丘中心支公司对肇事车辆豫N×××××号重型半挂牵引车承保有机动车交通事故责任强制保险险种，依法应在交强险保险责任赔偿限额内对柳永辉承担赔偿责任。祝金良驾驶张文平所有的机动车辆发生交通事故，致柳永辉身体受到伤害，财产造成损失，张文平依法应当在交强险赔偿限额外按交通事故责任确定比例向柳永辉承担民事赔偿责任。商丘市鹏程货运有限公司对该肇事车辆负有管理且享有运营利益，故依法应对张文平所应承担的民事赔偿责任负连带赔偿责任。柳永辉请求合理部分应予以

河南省开封市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）汴民终字第18号上诉人（一审被告）阳光财产保险股份有限公司商丘中心支公司。负责人孟庆伟，经理。委托代理人孙强、郑署光，该公司职工。代理权限为特别授权。被上诉人（一审原告）柳永辉。委托代理人柳国贤。代理权限为特别授权。委托代理人田广太，兰考县城关乡法律服务所法律工作者。代理权限为特别授权。一审被告张文平。一审被告商丘市鹏程货运有限公司。负责人鲁丹……