机动车交通事故责任纠纷 （2016）豫10民终1012号

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险限额范围内予以赔偿。不足部分由保险公司在三者险限额内按责任比例承担赔偿责任。本案原告与被告杨立志发生交通事故，经交警部门认定，被告杨立志负事故全部责任，原告不负事故责任，被告杨立志应负侵权赔偿责任。因杨立志所驾车辆在被告人保许昌支公司投有交强险和三者险，原告所受损失应由该保险公司在交强险保险责任限额范围内予以赔偿，不足部分由该保险公司在第三者责任险范围内予以赔偿。被告许昌双剑公司系本案事故车辆的登记车主，原告无证据证明其存在过错，故该被告不应承担赔偿责任。原告孙秀枝的损失经法院核定：医疗费780元，因原告主要诊断为其他疾病，该部分疾病均非本案交通事故造成，护理期限法院酌定为70日，护理费28472元÷365天70天=5460.38元，住院伙食补助费30元70天=2100元，营养费30元70天=2100元，以上共计10440.38元。由人保许昌支公司在交强险内赔偿。原告主张的交通费500元，但未提交证据证明，法院不予支持。故依法判决一、被告中国人民财产保险股份有限公司许昌支公司于本判决生效之日起

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险限额范围内予以赔偿。不足部分由保险公司在三者险限额内按责任比例承担赔偿责任。本案原告与被告杨立志发生交通事故，经交警部门认定，被告杨立志负事故全部责任，原告不负事故责任，被告杨立志应负侵权赔偿责任。因杨立志所驾车辆在被告人保许昌支公司投有交强险和三者险，原告所受损失应由该保险公司在交强险保险责任限额范围内予以赔偿，不足部分由该保险公司在第三者责任险范围内予以赔偿。被告许昌双剑公司系本案事故车辆的登记车主，原告无证据证明其存在过错，故该被告不应承担赔偿责任。原告孙秀枝的损失经法院核定：医疗费780元，因原告主要诊断为

河南省许昌市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫10民终1012号上诉人（原审原告）孙秀枝，女，1941年5月28日出生，汉族。委托代理人黄国玺，许昌县148法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）杨立志，男，1959年9月29日出生，汉族。被上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司许昌支公司，住所地许昌市魏都区。负责人安柯，该公司经理。委托代理人程宏伟，河南金泰律师事务所律师。原……