劳动争议 （2017）陕01民终9747号

劳动者依据《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十七条第(一)项规定，追索劳动报酬、工伤医疗费、经济补偿或者赔偿金，如果仲裁裁决涉及数项，每项确定的数额均不超过当地月最低工资标准十二个月金额的，应当按照终局裁决处理。西安市未央区上年最低工资标准为17760元（1480元×12个月），未劳人仲案字（2017）154号裁决书裁决的经济补偿金未超过17760元，故该裁决为终局裁决。经审查认为仲裁裁决为终局裁决，用人单位不服裁决向基层人民法院提起诉讼，已经受理的，裁定驳回起诉。综上，依照《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十七条、《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干规定问题的解释（三）》第十三条、《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干规定问题的解释（四）》第二条之规定，作出裁定如下：驳回原告中铁现代物流科技股份有限公司西安分公司的起诉。本案受理费10元（原告已预交），原告自愿承担。裁定送达后，中铁现代物流科技股份有限公司西安分公司不服提起上诉称：中铁现代物流科技股份有限公司与董颖劳动争议纠纷一案，西安市未央区劳动人事争议仲裁委员会已开庭审理，并出具未劳人仲案字（2017

劳动者依据《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十七条第(一)项规定，追索劳动报酬、工伤医疗费、经济补偿或者赔偿金，如果仲裁裁决涉及数项，每项确定的数额均不超过当地月最低工资标准十二个月金额的，应当按照终局裁决处理。西安市未央区上年最低工资标准为17760元（1480元×12个月），未劳人仲案字（2017）154号裁决书裁决的经济补偿金未超过17760元，故该裁决为终局裁决。经审查认为仲裁裁决为终局裁决，用人单位不服裁决向基层人民法院提起诉讼，已经受理的，裁定驳回起诉。综上，依照《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十七条、《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干规定问题的解释（三）

陕西省西安市中级人民法院民 事 裁 定 书(2017)陕01民终9747号上诉人（原审原告）中铁现代物流科技股份有限公司西安分公司，住所地西安经济技术开发区凤城十路智慧国际第1幢1单元7层10703号房。法定代表人吕春光，总经理。委托代理人冯婷，陕西博硕律师事务所律师。委托代理人张婷，陕西博硕律师事务所律师。被上诉人（原审被告）董颖，女，1990年11月20日出生，汉族，住新疆库尔勒市。委托代理人……