民间借贷纠纷 （2019）渝0103民初20435号

合法的借贷关系受法律保护。 胡兰与付小彬签订的《借款协议》系双方当事人的真实意思表示，且未违反法律和行政法规的强制性规定，依法成立，合法有效，双方当事人均应按约履行各自的义务。 胡兰履行出借义务后，付小彬应按约归还借款。 本案中，《借款协议》约定借款期限为一个月，自胡兰实际出借资金之日起算。 胡兰于2017年12月5日向付小彬转账出借160万元，于2017年12月6日向付小彬转账出借40万元。 则案涉借款中的160万元应于2018年1月5日到期，40万元应于2018年1月6日到期。 现付小彬逾期未付，构成违约，理应承担相应的违约责任。 审理中，付小彬未举示相应还款证据。 因此，本院支持付小彬偿还胡兰借款本金200万元。 关于违约金。 本案中，《借款协议》约定付小彬未按期偿还本金的，按照2%/月支付违约金至款清之日止。 即按年利率24%的标准计算违约金。 上述计算标准未超过民间借贷的利率上限，本院予以支持。 如前所述，案涉借款中的160万元于2018年1月5日到期，40万元于2018年1月6日到期。 因此，本院支持付小彬向胡兰支付以160万元为基数从2018年1月6日起至付清日止按年利率

胡兰与付小彬民间借贷纠纷一审民事判决书

重庆市渝中区人民法院民 事 判 决 书（2019）渝0103民初20435号原告：胡兰，女，1979年3月6日出生，汉族，住重庆市渝中区。 委托诉讼代理人：周香利，重庆嘉豪律师事务所律师。 委托诉讼代理人：敖梦雪，重庆嘉豪律师事务所实习律师。 被告：付小彬，男，1966年9月11日出生，汉族，住四川省遂宁市船山区。 原告胡兰与被告付小彬民间借贷纠纷一案，本院立案后，经审理发现有不宜适用简易程序的情……