过失致人重伤 （2015）通中刑终字第26号

上诉人谢某某疏忽大意倒车将车后的被害人碾压，造成被害人重伤的严重后果，其行为已构成过失致人重伤罪。上诉人田国义、王殿芬作为谢某某的雇主应对造成的伤害结果承担民事赔偿责任。对于上诉人谢某某提出的其不构成犯罪，其受田国义、王殿芬的雇佣，民事责任应由雇主承担，其不应承担连带赔偿责任的上诉理由，经查，上诉人谢某某作为钩机司机，倒车时没有尽到应尽的注意义务，疏忽大意致人重伤，其对造成的后果具有重大过失，已构成过失致人重伤罪，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定，雇员因故意或者重大过失致人损害的，应当与雇主承担连带赔偿责任，故上诉人谢某某的上诉理由不成立，本院不予支持。对于上诉人田国义、王殿芬提出的二人已经离婚，钩机系王殿芬所有，田国义不应承担赔偿责任，吴某某、邵家村均存在过错，应承担相应责任的上诉理由，经查，上诉人田国义、王殿芬虽然于2000年离婚，但二人仍以夫妻名义同居，共同生活，虽然肇事钩机归王殿芬所有，但邵家村一直与田国义联系施工事宜，二人以夫妻名义一同向邵家村多次索要钩机施工的工程款，故可视为肇事钩机收入归二人共同支配，又因二人共同给谢某某开工资，可认

上诉人谢某某疏忽大意倒车将车后的被害人碾压，造成被害人重伤的严重后果，其行为已构成过失致人重伤罪。上诉人田国义、王殿芬作为谢某某的雇主应对造成的伤害结果承担民事赔偿责任。对于上诉人谢某某提出的其不构成犯罪，其受田国义、王殿芬的雇佣，民事责任应由雇主承担，其不应承担连带赔偿责任的上诉理由，经查，上诉人谢某某作为钩机司机，倒车时没有尽到应尽的注意义务，疏忽大意致人重伤，其对造成的后果具有重大过失，已构成过失致人重伤罪，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定，雇员因故意或者重大过失致人损害的，应当与雇主承担连带赔偿责任，故上诉人谢某某的上诉理由不成立，本院不予支持。

吉林省通化市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）通中刑终字第26号原公诉机关吉林省柳河县人民检察院。上诉人（原审被告人）谢某某，男，1995年9月7日出生，汉族，小学文化，无职业，吉林省柳河县人。因涉嫌犯过失致人重伤罪，于2013年5月29日被刑事拘留，同年6月9日被逮捕，2014年1月28日经吉林省柳河县人民法院决定取保候审。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）田国义，男，19……