民间借贷纠纷 (2019)苏0508民初7474号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。 根据法律规定,借据、收据、欠条等债权凭证载明的借款金额,一般认定为本金,预先在本金中预扣利息的,应当将实际出借的金额认定为本金。 本案中,孙巧妹多次向王燕利借款,根据王燕利转账交付及其陈述的本息归还情况,2018年1月9日的借款22万元,借款合同约定借期内利息为月利率2%,孙巧妹已于2018年1月10日以现金方式付息4400元,超还部分应相应折抵本金,故至2018年1月10日本金为215746.67元;2018年2月12日的借款王燕利转账交付5.9万元,另在借款当日收取孙巧妹预付的利息200元,故借款本金应认定为5.88万元;2019年2月2日的借款实际交付金额为19.65万元,故借款本金认定为19.65万元;2019年3月11日的借款4万元,双方约定利息标准为年利率20%,孙巧妹于2019年3月12日付息667元,超出双方约定的利息标准的超还部分应相应折抵本金,故至2019年3月12日借款本金为39355.22元;2019年5月8日的借款16万元,双方约定利息标准为年利率20%,孙巧妹于2019年5月13日付息2667元,超出双方约定的利息标准的超还部分应
摘要
王燕利与孙巧妹民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
苏州市姑苏区人民法院 民 事 判 决 书 (2019)苏0508民初7474号 原告:王燕利,女,1952年2月21日出生,汉族,住苏州市姑苏区。 委托诉讼代理人:陈文,江苏新苏律师事务所律师。 委托诉讼代理人:李日钧,江苏新苏律师事务所律师。 被告:孙巧妹,女,1962年3月30日出生,汉族,住苏州市姑苏区。 原告王燕利与被告孙巧妹民间借贷纠纷一案,本院于2019年9月3日立案后,依法适……