机动车交通事故责任纠纷 （2017）粤16民终51号

2016年4月14日6时30分度，被告袁森明驾驶被告陈芳菲的粤Ｐ×××××号牌小型普通客车，沿S340线自古竹镇圆盘往紫金县城方向行驶，行至S340线广东省紫金县古竹镇新围村路段，与原告林炳并搭乘林意远的无号牌三轮摩托车发生碰撞，造成林意远、原告林炳不同程度受伤，双方车辆损坏的交通事故，事实清楚，证据确实充分，法院予以确认。紫金县公安局交通警察大队经现场勘查认定：被告袁森明负事故的全部责任，林意远、原告林炳不负事故责任，处理程序合法、适用法律正确，责任认定准确，予以采信。原告林炳的事故损失根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三十五条的规定，应按一审辩论终结时上一统计年度人身损害赔偿计算标准，即按《广东省2015年度人身损害赔偿计算标准》计赔。具体计算如下：1、医疗费：19234.14元。2、住院伙食补助费：3300元。3、营养费：参照医疗机构意见，酌定原告林炳请求赔偿的营养费按住院期间每天30元计赔，即30元/天×33天=990元。原告林炳请求超出部分，不予支持。4、护理费：参照医疗机构意见确定原告林炳在河源东江医院住院期间护理人员为1人，因原告林炳未提

2016年4月14日6时30分度，被告袁森明驾驶被告陈芳菲的粤Ｐ×××××号牌小型普通客车，沿S340线自古竹镇圆盘往紫金县城方向行驶，行至S340线广东省紫金县古竹镇新围村路段，与原告林炳并搭乘林意远的无号牌三轮摩托车发生碰撞，造成林意远、原告林炳不同程度受伤，双方车辆损坏的交通事故，事实清楚，证据确实充分，法院予以确认。紫金县公安局交通警察大队经现场勘查认定：被告袁森明负事故的全部责任，林意远、原告林炳不负事故责任，处理程序合法、适用法律正确，责任认定准确，予以采信。原告林炳的事故损失根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三十五条的规定，应按一审辩论终结时上一

广东省河源市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤16民终51号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司河源中心支公司，住所地：广东省河源市河源大道北路333号一楼105、106号及四楼4A、4B、4C。负责人：黄伟忠，该公司总经理。委托诉讼代理人：黄东强，该公司员工。被上诉人（原审原告）：林炳，男，1970年9月6日出生，汉族，住广东省陆丰市。委托代理人：黄金文，广东卓献律师事务所……