机动车交通事故责任纠纷 （2021）浙03民终1135号

原告张辉、张启明、张玉、王兴军作为受害人王娟的近亲属，因交通事故造成受害人死亡，有权向侵权人即被告周锡松请求赔偿。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车交强险责任限额范围内予以赔偿，超过交强险责任限额部分，属机动车与行人或非机动车驾驶人发生交通事故，且行人或非机动车驾驶人没有过错的，有机动车一方承担赔偿责任。被告利宝保险温州支公司作为肇事车辆浙Ｃ0××××号小型轿车的保险人，应当依照《中华人民共和国保险法》第六十五条的规定，直接向原告支付保险金。综上，原告的合理损失为1235767.17元。本案交通事故另一受害人王娟的近亲属的损失共计1248442.5元。本案交强险和三责险的保险限额合计2110000元。按照受害人亲属损失比例进行分配，故被告利宝保险温州支公司在本案中应在交强险和三责险范围内赔付1049617元。故被告周锡松应赔偿原告损失1235767.17元，扣除被告周锡松已支付的50000元，还应支付1185767.17元，其中1049617元由被告利宝保险温州支公司直接支付原告，136150.17元由被告

原告张辉、张启明、张玉、王兴军作为受害人王娟的近亲属，因交通事故造成受害人死亡，有权向侵权人即被告周锡松请求赔偿。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车交强险责任限额范围内予以赔偿，超过交强险责任限额部分，属机动车与行人或非机动车驾驶人发生交通事故，且行人或非机动车驾驶人没有过错的，有机动车一方承担赔偿责任。被告利宝保险温州支公司作为肇事车辆浙Ｃ0××××号小型轿车的保险人，应当依照《中华人民共和国保险法》第六十五条的规定，直接向原告支付保险金。综上，原告的合理损失为1235767.17元。本案交通事故另一受害人王娟的

浙江省温州市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）浙03民终1135号上诉人（原审被告）：利宝保险有限公司温州中心支公司，住所地浙江省温州市鹿城区车站大道2号华盟商务广场2612室，统一社会信用代码91330300060596520C。负责人：郑建波。委托诉讼代理人：叶乐通，浙江浙杭（温州）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张辉，男，1977年12月9日出生，汉族，住安徽省蒙城县。被上诉人……