申请破产清算 （2012）锡破字第3-2号

因月华公司实际可供清偿的资产仅有3571.45元，而本案已产生破产清算费用有5622.64元，且月华公司的财产状况及破产清算费用已由2012年11月7日召开的第一次债权人会议审核通过。因此，月华公司的财产已不足清偿破产清算费用，管理人提前终结破产程序的申请符合法律规定，本院予以准许。据此，依照《中华人民共和国企业破产法》第四十三条第四款之规定，裁定如下：终结月华公司的破产清算程序。本裁定作出后立即生效。审　判　长　　毛云彪审　判　员　　陆晓燕代理审判员　　龚　甜二〇一二年十二月五日书　记　员　　卢志鹄

因月华公司实际可供清偿的资产仅有3571.45元，而本案已产生破产清算费用有5622.64元，且月华公司的财产状况及破产清算费用已由2012年11月7日召开的第一次债权人会议审核通过。因此，月华公司的财产已不足清偿破产清算费用，管理人提前终结破产程序的申请符合法律规定，本院予以准许。据此，依照《中华人民共和国企业破产法》第四十三条第四款之规定，裁定如下：终结月华公司的破产清算程序。本裁定作出后立即生效。审　判　长　　毛云彪审　判　员　　陆晓燕代理审判员　　龚　甜二〇一二年十二月五日书　记　员　　卢志鹄

江苏省无锡市中级人民法院民 事 裁 定 书（2012）锡破字第3-2号申请人无锡市月华实业公司管理人，住所地无锡市学前东路103号。诉讼代表人黄永祥。2012年11月30日，无锡市月华实业公司（以下简称月华公司）管理人向本院提出申请，以月华公司财产不足以清偿破产费用为由，请求本院终结月华公司破产清算程序。本院认为：因月华公司实际可供清偿的资产仅有3571.45元，而本案已产生破产清算费用有5622……