申请撤销仲裁裁决 （2021）湘07民特31号
裁判要旨
《中华人民共和国劳动合同法》第四十六条第五项规定：“有下列情形之一的，用人单位应当向劳动者支付经济补偿：（五）除用人单位维持或者提高劳动合同约定条件续订劳动合同，劳动者不同意续订的情形外，依照本法第四十四条第一项规定终止固定期限劳动合同的；”用人单位泰亨物流公司要求劳动者郭家森续签劳动合同，但是续签的劳动合同将原合同中每日驾驶时间不超过8小时，每周不超过40小时的约定删除，属于降低劳动合同约定条件的情形，故郭家森不同意续签劳动合同的情况下，泰亨物流公司应当支付经济补偿金。依照《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十七条第一项规定，裁定如下：驳回湖南泰亨物流有限公司的申请。申请费400元，由申请人湖南泰亨物流有限公司负担。审 判 长 谭洪妮审 判 员 涂江波审 判 员 周立军二〇二一年九月八日法官助理 廖泽轩书 记 员 陈 琳附相关法条：《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十七条下列劳动争议，除本法另有规定的外，仲裁裁决为终局裁决，裁决书自作出之日起发生法律效力：（一）追索劳动报酬、工伤医疗费、经济补偿或者赔偿金，不超过当地月最低工资标准十二个月金额的争议；（二）因执行国家的劳动标
摘要
《中华人民共和国劳动合同法》第四十六条第五项规定：“有下列情形之一的，用人单位应当向劳动者支付经济补偿：（五）除用人单位维持或者提高劳动合同约定条件续订劳动合同，劳动者不同意续订的情形外，依照本法第四十四条第一项规定终止固定期限劳动合同的；”用人单位泰亨物流公司要求劳动者郭家森续签劳动合同，但是续签的劳动合同将原合同中每日驾驶时间不超过8小时，每周不超过40小时的约定删除，属于降低劳动合同约定条件的情形，故郭家森不同意续签劳动合同的情况下，泰亨物流公司应当支付经济补偿金。依照《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十七条第一项规定，裁定如下：驳回湖南泰亨物流有限公司的申请。申请费400元，由申
正文（节选）
湖南省常德市中级人民法院民 事 裁 定 书（2021）湘07民特31号申请人：湖南泰亨物流有限公司，住所地湖南省长沙市岳麓区银盆岭街道潇湘北路三段1100号铂翠湾商业综合体406。法定代表人：甘伟斌，该公司执行董事。委托诉讼代理人：孙玉文，北京盈科（长沙）律师事务所律师。委托诉讼代理人：范卉，北京盈科（长沙）律师事务所律师。被申请人：郭家森，男，1978年8月26日出生，汉族，住湖南省临澧县太平开……