机动车交通事故责任纠纷 （2016）豫17民终436号

公民的合法权益受法律保护。原告以与被告发生交通事故受到损害为由提起诉讼，本案为交通事故责任纠纷。原、被告对汝南县公安局交通警察大队事故处理认定书均无异议，公安交警部门作出的事故处理并无不当之处，应予认定，并作为本案的定案依据。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条（侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入……）之规定，原告请求被告赔偿误工费、伤残赔偿金、精神抚慰金、被扶养人生活费、交通费、鉴定费，符合法律规定，予以支持。原告许小愿在城镇务工、生活，请求按城镇标准赔偿，符合最高人民法院（2005）民一他字第25号关于《经常居住在城镇的农村居民因交通事故伤亡如何计算赔偿费用的复函》答复载明的受害人虽然为农村户口，但在城市经商、居住，其经常居住地和主要收入来源地均为城市，有关损害赔偿费用应根据当地城镇居民的相关标准计算的规定，予以支持。被告保险公司质辩原告的赔偿标准应按农村标准计算之理由不当，不予支持。交通事故是指车辆在道路上因过错或者意外造成的人身伤亡或者财产损失的事件。本案交通事故发生后，交警部门即到现场进行实地勘查，并对

公民的合法权益受法律保护。原告以与被告发生交通事故受到损害为由提起诉讼，本案为交通事故责任纠纷。原、被告对汝南县公安局交通警察大队事故处理认定书均无异议，公安交警部门作出的事故处理并无不当之处，应予认定，并作为本案的定案依据。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条（侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入……）之规定，原告请求被告赔偿误工费、伤残赔偿金、精神抚慰金、被扶养人生活费、交通费、鉴定费，符合法律规定，予以支持。原告许小愿在城镇务工、生活，请求按城镇标准赔偿，符合最高人民法院（2005）民一他字第25号关于《经常居住在城

河南省驻马店市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫17民终436号上诉人（原审被告）紫金财产保险股份有限公司河南分公司。负责人张鹏昊，总经理。委托代理人高晗、陈启跃，该公司员工。被上诉人（原审原告）许小愿，男，1979年8月11日出生，汉族。被上诉人（原审原告）许某。法定代理人许小愿，男，1979年8月11日出生，汉族，系被上诉人许某之父。被上诉人（原审原告）朱小站，女，1947年2月26……