机动车交通事故责任纠纷 （2017）粤13民终2714号

被告张林妹驾驶粤Ｌ×××××号小型轿车与原告余小玲驾驶无号牌电动助力车发生碰撞，造成原告余小玲、被告张林妹受伤及两车损坏的交通事故。龙门县公安局交通警察大队作出事故认定书，认定被告张林妹负事故全部责任，原告余小玲不负事故责任。因交通警察部门是作出交通事故责任认定的职能部门，该责任认定程序和内容不违反法律法规，故对该道路交通事故责任认定书，本院予以采信。本院根据原告余小玲诉请的损害赔偿项目范围，依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》规定，并结合原告余小玲在本案的举证情况，本院对原告余小玲的损失核定如下：1、医疗费3856.95元，有龙门县人民医院收费发票、诊断证明书和用药清单等证实，本院予以确认；2、营养费300元，考虑原告第4次住院，住院9天，可酌定营养费300元。3、伙食费450元，9天×50元／天=450元，予以支持。4、护理费450元，9天×50元／天=450元。5、误工费720元，28812元／每年（2015年度广东省农业行业在岗职工年平均工资）÷12个月÷30天×9天=720元。原告余小玲以上损失共5776.95元。被告张林妹为粤Ｌ×××××号小型

被告张林妹驾驶粤Ｌ×××××号小型轿车与原告余小玲驾驶无号牌电动助力车发生碰撞，造成原告余小玲、被告张林妹受伤及两车损坏的交通事故。龙门县公安局交通警察大队作出事故认定书，认定被告张林妹负事故全部责任，原告余小玲不负事故责任。因交通警察部门是作出交通事故责任认定的职能部门，该责任认定程序和内容不违反法律法规，故对该道路交通事故责任认定书，本院予以采信。本院根据原告余小玲诉请的损害赔偿项目范围，依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》规定，并结合原告余小玲在本案的举证情况，本院对原告余小玲的损失核定如下：1、医疗费3856.95元，有龙门县人民医院收费发票、诊断证明书和

广东省惠州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017)粤13民终2714号上诉人（原审被告)：鼎和财产保险股份有限公司惠州中心支公司。住所地：惠州市惠城区江北富民路键熙大厦*楼。负责人：严海丽，总经理。委托诉讼代理人：田荆愿，该公司员工。被上诉人（原审原告)：余小玲，女，1963年10月5日出生，汉族，地址：龙门县,委托诉讼代理人：唐炎兴，系余小玲丈夫。被上诉人（原审被告）：张林妹，女，1963年……