机动车交通事故责任纠纷 (2015)苏中民终字第00025号
裁判要旨
公民享有生命健康权。侵害公民身体造成伤害的,应当赔偿医疗费、住院伙食补助费、护理费、营养费、误工费、交通费、残疾赔偿金等费用。本案中,孙雪山的损失为:医疗费46291.62元(按实计算),住院伙食补助费450元(住院25天,每天18元),护理费酌定4500元(一人护理三个月,每天酌定50元),营养费酌定1800元(补充营养期限三个月,每天酌定20元),交通费酌定300元(孙雪山受伤后治疗过程中必然发生一定的交通费,结合本案具体情况,法院酌定300元),残疾赔偿金65076元(孙雪山构成十级伤残,按照2013年江苏省城镇居民人均可支配收入32538元/年计算,计算方式:32538*20*10%=65076),精神损害抚慰金酌定5000元(本起交通事故致孙雪山受伤,使其遭受了一定的精神痛苦,结合孙雪山的伤残等级,法院酌定精神损害抚慰金5000元),鉴定费2520元(按实计算),合计125937.62元。《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条第一款规定:被保险机动车发生交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人人身伤亡、财产损失的,由保险公司依法在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围
摘要
公民享有生命健康权。侵害公民身体造成伤害的,应当赔偿医疗费、住院伙食补助费、护理费、营养费、误工费、交通费、残疾赔偿金等费用。本案中,孙雪山的损失为:医疗费46291.62元(按实计算),住院伙食补助费450元(住院25天,每天18元),护理费酌定4500元(一人护理三个月,每天酌定50元),营养费酌定1800元(补充营养期限三个月,每天酌定20元),交通费酌定300元(孙雪山受伤后治疗过程中必然发生一定的交通费,结合本案具体情况,法院酌定300元),残疾赔偿金65076元(孙雪山构成十级伤残,按照2013年江苏省城镇居民人均可支配收入32538元/年计算,计算方式:32538*20*10%=
正文(节选)
江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)苏中民终字第00025号上诉人(原审被告)中国人民财产保险股份公司苏州市分公司,住所地江苏省苏州市高新区狮山路16号。被上诉人(原审原告)孙雪山。被上诉人(原审被告)孙怀四。被上诉人(原审被告)上海奈切尔国际货物运输代理有限公司,住所地上海市浦东新区滨海旅游度假区滨海支路235号。上诉人中国人民财产保险股份公司苏州市分公司(以下简称苏州人保公司……