机动车交通事故责任纠纷 （2015）浙甬民二终字第94号

上诉人泰丰公司雇佣的驾驶员程肖驾驶泰丰公司所有的皖k×××××号牌重型货车，在夜间行驶时因车速过快，遇情况估计不足、采取措施不当，与由史美定骑行的人力三轮车发生碰撞，由此造成史美定人车损伤，理应由泰丰公司承担全部赔偿责任。被上诉人人保公司作为肇事车辆交强险承保单位，依法应在交强险责任限额范围内先行赔付，不足部分由泰丰公司承担。上诉人史云娟、史晓霞、徐桂春上诉称原判关于死亡赔偿金应按城镇居民标准计算及误工人员人数确定为三人不妥，对此，受害人史美定虽然按被征地人员参保，但其家庭拥有的承包田尚有0.722亩由村里统一出租，并留有部分土地自种，且其主要收入并非来源于城镇，因此，原判确定其死亡赔偿金按农村居民标准计算，符合相关法律规定。同时，原判考虑到史美定因本起事故造成死亡，其丧葬事宜的办理根据客观情况，确定相关误工人员为3人，也是必要和合理的。上诉人泰丰公司上诉称丧葬费包括了死者亲属为此付出的交通费、住宿费、误工，原判赔偿项目存在重复计算，对此，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件若干问题的解释》第十七条第三款明确规定“受害人死亡的，赔偿义务人除应当根据抢救治疗情况赔偿本条第一款规定的相关

上诉人泰丰公司雇佣的驾驶员程肖驾驶泰丰公司所有的皖k×××××号牌重型货车，在夜间行驶时因车速过快，遇情况估计不足、采取措施不当，与由史美定骑行的人力三轮车发生碰撞，由此造成史美定人车损伤，理应由泰丰公司承担全部赔偿责任。被上诉人人保公司作为肇事车辆交强险承保单位，依法应在交强险责任限额范围内先行赔付，不足部分由泰丰公司承担。上诉人史云娟、史晓霞、徐桂春上诉称原判关于死亡赔偿金应按城镇居民标准计算及误工人员人数确定为三人不妥，对此，受害人史美定虽然按被征地人员参保，但其家庭拥有的承包田尚有0.722亩由村里统一出租，并留有部分土地自种，且其主要收入并非来源于城镇，因此，原判确定其死亡赔偿金按农

浙江省宁波市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）浙甬民二终字第94号上诉人（原审原告）：史云娟（系死者史美定之妻）。上诉人（原审原告）：史晓霞（系死者史美定之）。上诉人（原审原告）：徐桂春（系死者史美定之母）。上述三上诉人的共同委托代理人：顾安荣。上诉人（原审被告）：阜阳市泰丰运输有限公司。法定代表人：张计兵。被上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司利辛支公司。负责人：ＸＸ。委托代……