机动车交通事故责任纠纷 （2017）辽01民终9290号

公民的生命健康权受法律保护。侯亮驾驶机动车辆与张全江发生交通事故，致张全江身体损伤，并负此次事故全部责任，应依据我相关法律规定，对给张全江造成的合理损失，应承担相应赔偿责任。因肇事车辆已向保险公司投保了交强险，保险公司应在保险范围内承担赔偿责任；超出保险部分，应由侯亮承担。关于医疗费14390.88元，经审查，并与其提交的医疗费票据及门诊、住院病历相吻合，属合理性医疗费用，一审法院予以确认。关于住院伙食补助费4000元，应以事故发生时国家机关工作人员出差补助每天100元为标准，结合张全江住院治疗40天，应为4000元。关于张全江主张的护理费4080元，张全江住院40天，为二级护理，按一人计算，其主张护理费按本地上一年度居民服务业标准37127元/年计算，没有超出相关规定，一审法院予以确认，应为4068.71元[37127÷365×40]。关于张全江主张的误工费10200元，张全江因本次事故住院40天，出院后休息60天，其请求符合法律规定，一审法院应予确认，但其未提供因误工减少收入的相关证明，其误工费应以本地上一年度城镇居民人均可支配收入31126元/年标准计算，应为8527.67元(3

公民的生命健康权受法律保护。侯亮驾驶机动车辆与张全江发生交通事故，致张全江身体损伤，并负此次事故全部责任，应依据我相关法律规定，对给张全江造成的合理损失，应承担相应赔偿责任。因肇事车辆已向保险公司投保了交强险，保险公司应在保险范围内承担赔偿责任；超出保险部分，应由侯亮承担。关于医疗费14390.88元，经审查，并与其提交的医疗费票据及门诊、住院病历相吻合，属合理性医疗费用，一审法院予以确认。关于住院伙食补助费4000元，应以事故发生时国家机关工作人员出差补助每天100元为标准，结合张全江住院治疗40天，应为4000元。关于张全江主张的护理费4080元，张全江住院40天，为二级护理，按一人计算，

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）辽01民终9290号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司辽宁分公司。负责人：叶青，公司总经理。委托诉讼代理人：吴家庆，辽宁泰庆祥律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张全江，男，1964年3月27日出生，汉族。委托诉讼代理人：王恒，辽宁成功金盟律师事务所律师。委托诉讼代理人：张莹，辽宁成功金盟律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：侯……