物权保护纠纷 （2017）宁04民终147号

供用水双方对管道的维护管理责任应以水表为界，本案查明破裂的分水器管道位于水源一侧，故维护管理责任在于供水方即本案被告。关于损失的确定，因损害轻微，双方均未申请评估，本院现场勘查后酌情认定20000元。一审法院认为，本案被告西吉县新营水利工作站作为农村饮水安全工程的管理单位，疏于日常管理维护，未能及时发现并处理分水器管道破裂的事实，因大量渗水造成原告房屋地基下陷及马铃薯储藏窖损害无法使用，由此给原告造成的经济损失，被告西吉县新营水利工作站应当承担损害赔偿责任。被告西吉县水务局作为农村饮水安全工程的行业主管部门，其职责是行业管理和业务指导，不是侵权责任主体，在本案中不承担赔偿责任。综上所述，对原告的诉讼请求部分予以支持。依照《中华人民共和国物权法》第三十七条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条第一款第（五）项之规定，判决：一、被告西吉县新营水利工作站于本判决生效后十日内赔偿原告连瑞祥房屋损失及马铃薯储藏窖损失共计20000元；二、驳回原告连瑞祥的其他诉讼请求。案件受理费337元，由原告连瑞祥负担137元，被告西吉县新营水利工作站负担200元。二审中，上诉人、被上诉人、原审被

供用水双方对管道的维护管理责任应以水表为界，本案查明破裂的分水器管道位于水源一侧，故维护管理责任在于供水方即本案被告。关于损失的确定，因损害轻微，双方均未申请评估，本院现场勘查后酌情认定20000元。一审法院认为，本案被告西吉县新营水利工作站作为农村饮水安全工程的管理单位，疏于日常管理维护，未能及时发现并处理分水器管道破裂的事实，因大量渗水造成原告房屋地基下陷及马铃薯储藏窖损害无法使用，由此给原告造成的经济损失，被告西吉县新营水利工作站应当承担损害赔偿责任。被告西吉县水务局作为农村饮水安全工程的行业主管部门，其职责是行业管理和业务指导，不是侵权责任主体，在本案中不承担赔偿责任。综上所述，对原告

宁夏回族自治区固原市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）宁04民终147号上诉人（原审被告）：西吉县新营水利工作站。住所地：宁夏西吉县。法定代表人：袁凤武，系该站站长。被上诉人（原审原告）：连瑞祥，男，1968年9月11日出生，汉族，文盲，宁夏西吉县人，农民，住宁夏西吉县。委托诉讼代理人：李耀强，宁夏建业律师事务所律师。代理权限为一般代理。原审被告：西吉县水务局。住所地：宁夏西吉县。法定代表……