机动车交通事故责任纠纷 （2017）晋05民终1422号

机动车的所有人或使用人在机动车发生交通事故造成他人人身或者财产损失时应当承担侵权损害赔偿责任。根据原告焦满昌的诉请、法定的赔偿范围、标准及本案查明的事实，对原告焦满昌的赔偿请求项目核定如下：1、医疗费。在晋城煤业集团总医院住院治疗期间花费医疗费计40941.97元，门诊检查费用271.15元。因伤残鉴定在泽州县人民医院门诊检查费用1567元。在陵川县人民医院花费门诊费20元。以上共计42800.12元；2、护理费。根据原告的伤情，出院康复期间仍需人护理，院外护理天数计60日，护理人数以1人计，标准参照2016年山西省居民服务、修理和其他服务业年收入36307元÷365天=99.5元/天，（60天＋17天）×99.5元/天=7661.5元；3、为治疗和康复支出的合理费用。住院伙食补助费以每天50元计，50元×17天＝850元；住院期间应计入营养费，20元/天×17天＝340元；二项共计1190元；4、误工费。误工费标准参照2016年山西省农、林、牧、渔业的年收入45871元÷365天＝125.7元，误工时间自受伤之日起计算至定残之日前一天，自2016年6月27

机动车的所有人或使用人在机动车发生交通事故造成他人人身或者财产损失时应当承担侵权损害赔偿责任。根据原告焦满昌的诉请、法定的赔偿范围、标准及本案查明的事实，对原告焦满昌的赔偿请求项目核定如下：1、医疗费。在晋城煤业集团总医院住院治疗期间花费医疗费计40941.97元，门诊检查费用271.15元。因伤残鉴定在泽州县人民医院门诊检查费用1567元。在陵川县人民医院花费门诊费20元。以上共计42800.12元；2、护理费。根据原告的伤情，出院康复期间仍需人护理，院外护理天数计60日，护理人数以1人计，标准参照2016年山西省居民服务、修理和其他服务业年收入36307元÷365天=99.5

山西省晋城市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）晋05民终1422号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司晋城中心支公司，住所地晋城市凤台西街626号。负责人：白杰，该支公司总经理。委托诉讼代理人：赵李波，该公司客服理赔部车意综合作业组员工。被上诉人（原审原告）：焦满昌，男，1963年2月3日出生，汉族，陵川县人，农民。委托诉讼代理人：张发亮，山西兆瑞律师事务所律师。原审被告：王江……