机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏09民终4486号

公民的生命健康权、财产权受法律保护。王其高因交通事故受伤，依法有权获得赔偿。本起交通事故经交警部门认定王其高承担本起事故的次要责任，戴荣生承担本起事故的主要责任，交警部门事故责任认定符合本起事故发生的事实，予以采信，并作为定案依据。由于苏Ｊ×××××号小型轿车登记车主为玉环公司，戴荣生为实际经营人，事故车辆在人寿财保阜宁支公司投保了交强险及100万元计免赔商业三者险，故应先由人寿财保阜宁支公司在交强险责任限额范围内对交通事故的受害人承担赔偿责任，对超出限额部分，考虑到机动车与非机动车对交通事故发生的控制能力及所负注意义务的不同，机动车方应承担80%的责任为宜，并按商业三者险合同约定，由人寿财保阜宁支公司直接向王其高予以赔偿，剩余部分由戴荣生及玉环公司承担连带赔偿责任。对王其高的诉讼请求，应按有关规定的范围、项目、标准，并结合盐城东方司法鉴定所的鉴定意见书的鉴定结论予以计算。1、医疗费，根据双方所提供证据确认，应为88789.74元，其中王其高支付39927.18元，戴荣生垫付38862.56元，人寿财保阜宁支公司垫付10000元。关于人寿财保阜宁支公司提出应扣除非医保用药的辩解意见，因

公民的生命健康权、财产权受法律保护。王其高因交通事故受伤，依法有权获得赔偿。本起交通事故经交警部门认定王其高承担本起事故的次要责任，戴荣生承担本起事故的主要责任，交警部门事故责任认定符合本起事故发生的事实，予以采信，并作为定案依据。由于苏Ｊ×××××号小型轿车登记车主为玉环公司，戴荣生为实际经营人，事故车辆在人寿财保阜宁支公司投保了交强险及100万元计免赔商业三者险，故应先由人寿财保阜宁支公司在交强险责任限额范围内对交通事故的受害人承担赔偿责任，对超出限额部分，考虑到机动车与非机动车对交通事故发生的控制能力及所负注意义务的不同，机动车方应承担80%的责任为宜，并按商业三者险合同约定，由人寿财保

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏09民终4486号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司阜宁县支公司，住所地在阜宁县城河路7号。负责人:王德春，该公司经理。委托诉讼代理人：倪冰，江苏新中一律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王其高，男，1971年11月5日生，汉族，住阜宁县。委托诉讼代理人：孙海军，阜宁县新沟法律服务所法律工作者。原审被告：戴荣生，男，1982年……