机动车交通事故责任纠纷 （2021）鲁06民终347号

公民的合法权益受法律保护，侵害他人人身、财产权益的，侵权人应当赔偿。程全江驾驶鲁Ｆ×××**重型自卸货车与高建阳驾驶的鲁FD029**小型轿车载宫连娥、高晓伟相碰撞后，高建阳的车失控又与对行宫新平驾驶的鲁Ｆ×××**小型轿车发生碰撞，致使宫连娥受伤，事实清楚，莱阳市公安局交通警察大队对事故的责任认定准确，予以确认。程全江驾驶的鲁Ｆ×××**重型自卸货车在人民保险投保交强险和商业三者险150万，并投保不计免赔，事故发生在保险期间内,宫新平驾驶的鲁Ｆ×××**小型轿车在太平洋保险投保交强险，宫连娥主张由人民保险在交强险和商业三责险责任限额范围内承担赔偿责任，由太平洋保险在交强险无责赔付限额范围内承担赔偿责任，符合法律规定，予以支持。人民保险、太平洋保险公司虽对涉案鉴定意见均不予认可，但未提出充分理由或提供相反证据予以反驳，故对其抗辩意见，依法不予采纳，对海阳市中医院司法鉴定所、烟台精神疾病司法鉴定所出具的鉴定意见，予以采信。经审查，宫连娥主张的医疗费11703.09元、住院伙食补助费1100元、残疾赔偿金84658元、营养费3000元、鉴定费6646元、精神损害抚慰金1000元均符合法律规

公民的合法权益受法律保护，侵害他人人身、财产权益的，侵权人应当赔偿。程全江驾驶鲁Ｆ×××**重型自卸货车与高建阳驾驶的鲁FD029**小型轿车载宫连娥、高晓伟相碰撞后，高建阳的车失控又与对行宫新平驾驶的鲁Ｆ×××**小型轿车发生碰撞，致使宫连娥受伤，事实清楚，莱阳市公安局交通警察大队对事故的责任认定准确，予以确认。程全江驾驶的鲁Ｆ×××**重型自卸货车在人民保险投保交强险和商业三者险150万，并投保不计免赔，事故发生在保险期间内,宫新平驾驶的鲁Ｆ×××**小型轿车在太平洋保险投保交强险，宫连娥主张由人民保险在交强险和商业三责险责任限额范围内承担赔偿责任，由太平洋保险在交强险无责赔付限额范围内承

山东省烟台市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）鲁06民终347号上诉人(原审被告)：中国人民财产保险股份有限公司烟台市分公司，住所地烟台市莱山区烟大路**。法定代表人：陈同富，总经理。委托诉讼代理人：盖俊山，山东齐鲁（烟台）律师事务所律师。被上诉人(原审原告)：宫连娥，女，1964年8月30日出生，汉族，住莱阳市。委托诉讼代理人：张仁杰，山东舜公律师事务所律师。被上诉人(原审被告)：中国太……