行政给付 (2014)阿中行终字第3号
裁判要旨
原告对被告审核的周XX工亡待遇包括一次性工亡补助金436200元、丧葬补助金17136元、供养亲属抚恤金2192元无异议,对一次性工亡补助金436200元中是否应当扣除交通事故赔偿213000元发生争议。被告对工亡待遇的审核应当按照法律规定行使行政职责。《工伤保险条例》第三十九条第三项规定:一次性工亡补偿金标准为上一年度全国城镇居民人均可支配收入的20倍。(新劳社字(2004)67号)《新疆维吾尔自治区劳动和社会保障厅关于工伤保险几个有关问题的处理意见》(以下简称处理意见)第七条的规定:关于工伤事故兼民事赔偿的处理问题。在国家没有新规定之前,工伤事故兼有第三者民事赔偿责任的,可先按民事赔偿处理,赔偿低于工伤保险待遇的,由工伤保险基金补足差额。处理意见为新疆维吾尔自治区劳动和社会保障厅为指导法律执行而作出的具体应用解释的地方性法规,该地方性法规与法律、行政法规并无抵触,对工伤事故兼民事赔偿情形的职工依法享有了民事赔偿、工伤保险待遇。综上,被告对原告申请的周XX工亡待遇的审核的认定事实清楚,程序合法,依据法律正确。原审法院判决:维持被告阿克苏地区人力资源和社会保障局对周XX工亡待遇的审核。
摘要
原告对被告审核的周XX工亡待遇包括一次性工亡补助金436200元、丧葬补助金17136元、供养亲属抚恤金2192元无异议,对一次性工亡补助金436200元中是否应当扣除交通事故赔偿213000元发生争议。被告对工亡待遇的审核应当按照法律规定行使行政职责。《工伤保险条例》第三十九条第三项规定:一次性工亡补偿金标准为上一年度全国城镇居民人均可支配收入的20倍。(新劳社字(2004)67号)《新疆维吾尔自治区劳动和社会保障厅关于工伤保险几个有关问题的处理意见》(以下简称处理意见)第七条的规定:关于工伤事故兼民事赔偿的处理问题。在国家没有新规定之前,工伤事故兼有第三者民事赔偿责任的,可先按民事赔偿处理
正文(节选)
新疆维吾尔自治区阿克苏地区中级人民法院行 政 判 决 书(2014)阿中行终字第3号上诉人(原审原告)王磊,女,汉族,1983年5月19日出生,中国移动通信集团有限公司阿克苏地区分公司员工,住阿克苏市。委托代理人杨义,新疆胜天律师事务所律师。被上诉人(原审被告)阿克苏地区人力资源和社会保障局。地址:阿克苏市西大街23号。法定代表人努尔东•依不拉音,该局局长。委托代理人任家洁,该局干部。上诉人王磊因……