机动车交通事故责任纠纷 （2016）豫08民终781号

渭南北斗公司的司机彭龙江驾驶该公司车辆在营运过程中发生交通事故造成受害人廉某当场死亡，作为法定继承人的四原告要求渭南北斗公司承担赔偿责任的诉讼请求本院予以支持；要求彭龙江承担赔偿责任诉讼请求本院不予支持。参照《河南省道路交通安全条例》第四十二条的规定，本院确定彭龙江在本事故中对超出机动车交通事故责任强制保险责任限额的部分负60%的民事责任。渭南北斗公司在人财保临汾公司投保交强险和第三者责任商业保险，故原告要求人财保临汾公司在交强险保险责任范围内赔偿相应损失的诉讼请求本院予以支持。该肇事车辆已按规定办理年检合格取得相应标志，并不符合《机动车第三者责任保险条款》第六条第十款的规定，人财保临汾公司在商业险内拒绝赔偿的意见本院不予采信。受害人廉某生前居住的桶张河村大财掌14号隶属于焦作市山阳区中星街道办事处管辖，廉某一家五口人的户口均为居民家庭户口，其一家五口人拥有的2.0亩承包地在2003年3月已被退耕还林，根据本地区日常生活经验及本地区现实物价水平可知廉某一家五口人自2003年3月起不以从事农业生产为主要收入来源，故四原告要求按照镇居民人均可支配收入计算死亡赔偿金的诉讼请求本院予以支持。原

渭南北斗公司的司机彭龙江驾驶该公司车辆在营运过程中发生交通事故造成受害人廉某当场死亡，作为法定继承人的四原告要求渭南北斗公司承担赔偿责任的诉讼请求本院予以支持；要求彭龙江承担赔偿责任诉讼请求本院不予支持。参照《河南省道路交通安全条例》第四十二条的规定，本院确定彭龙江在本事故中对超出机动车交通事故责任强制保险责任限额的部分负60%的民事责任。渭南北斗公司在人财保临汾公司投保交强险和第三者责任商业保险，故原告要求人财保临汾公司在交强险保险责任范围内赔偿相应损失的诉讼请求本院予以支持。该肇事车辆已按规定办理年检合格取得相应标志，并不符合《机动车第三者责任保险条款》第六条第十款的规定，人财保临汾公司在

河南省焦作市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫08民终781号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司临汾市分公司，住所地山西省临汾市鼓楼西人民公园西侧。负责人刘学敏，经理。委托代理人谢春红，河南诤研律师事务所律师。被上诉人（原审原告）李二忙，男，1956年11月26日出生，汉族，系被害人廉某的丈夫。被上诉人（原审原告）李超，男，1984年2月10日出生，汉族，系被害人廉某的长子。……