机动车交通事故责任纠纷 （2017）川11民终654号

公民依法享有健康权。本案中，原告因交通事故受伤，身体遭受侵害，有请求被告赔偿损失的权利。双方当事人对交通事故责任认定均无异议。对本次交通事故的民事赔偿责任认定为被告杜东学承担全部责任。事发时，川LX号车在被告永诚财保公司投保了交强险和商业三者险，被告杜东学应承担的赔偿责任由被告永诚财保公司在保险范围内予以支付。根据《中华人民共和国保险法》规定：“对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人作出明确说明；未作提示或者明确说明的，该条款不产生效力”。本案中，被告永诚财保公司未提供证据证明对免责条款进行了明确说明义务，故该公司主张扣除医疗费中15%自费药品的请求，不予支持。综上所述，原告因本次交通事故共产生医疗费27,622.95元（1,595.37元+23,969.58元+300.00元+258.00元+1,500.00元），予以支持；原告主张的住院伙食补助费2,050.00元（25.00元×82天），予以支持；原告主张的住院期间营养费2,050.00元（25.00元×82

公民依法享有健康权。本案中，原告因交通事故受伤，身体遭受侵害，有请求被告赔偿损失的权利。双方当事人对交通事故责任认定均无异议。对本次交通事故的民事赔偿责任认定为被告杜东学承担全部责任。事发时，川LX号车在被告永诚财保公司投保了交强险和商业三者险，被告杜东学应承担的赔偿责任由被告永诚财保公司在保险范围内予以支付。根据《中华人民共和国保险法》规定：“对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人作出明确说明；未作提示或者明确说明的，该条款不产生效力”。本案中，被告永诚财保公司未提供证

四川省乐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）川11民终654号上诉人（原审被告）：永诚财产保险股份有限公司乐山中心支公司，住所地：四川省乐山市市中区柏杨西路868号蟠龙银座13层。负责人：张欣颖，该公司总经理。委托诉讼代理人：刘艳，女，该公司员工。委托诉讼代理人：秦娓丝，女，该公司员工。被上诉人（原审原告）：罗某1，男，1981年10月14日出生，汉族，农民，住四川省乐山市五通桥区。委托……