故意伤害 （2014）泰刑一终字第109号

被告人张某甲故意伤害他人身体并致人轻伤，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控的犯罪事实和罪名均成立。张某甲认罪，且本案系因邻里纠纷引发，对被告人可酌情从轻处罚。由于被告人的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的合理经济损失，被告人应予赔偿，附带民事诉讼原告人要求的赔偿数额超出法律规定的部分不予支持。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条及最高人民法院《关于刑事附带民事诉讼范围问题的规定》第一条、第二条之规定，以故意伤害罪，判处被告人张某甲有期徒刑一年零六个月；被告人张某甲自本判决生效之日起十日内赔偿附带民事诉讼原告人王某某经济损失25776.99元；驳回附带民事诉讼原告人王某某的其他诉讼请求。宣判后，原审被告人张某甲以“一审法院对其量刑过重；被害人对矛盾激化负有责任”为由，提出上诉。其辩护人提出“被告人具有自首情节；本案系邻里纠纷；被告人是初犯，社会危害性小”的辩护意见。出庭履行职务的检察员认为，一审判决认定事实清楚，证据确实充分。上诉人具有自首情节，可以从轻或减轻处罚。二审审理查明的事实、证据与一审相同。二审另查明，上诉人张某甲在2014年4月15日案发后未离开现场，由

被告人张某甲故意伤害他人身体并致人轻伤，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控的犯罪事实和罪名均成立。张某甲认罪，且本案系因邻里纠纷引发，对被告人可酌情从轻处罚。由于被告人的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的合理经济损失，被告人应予赔偿，附带民事诉讼原告人要求的赔偿数额超出法律规定的部分不予支持。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条及最高人民法院《关于刑事附带民事诉讼范围问题的规定》第一条、第二条之规定，以故意伤害罪，判处被告人张某甲有期徒刑一年零六个月；被告人张某甲自本判决生效之日起十日内赔偿附带民事诉讼原告人王某某经济损失25776.99元；驳回附带民事诉讼原告人王某某的

山东省泰安市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2014）泰刑一终字第109号原公诉机关山东省新泰市人民检察院。上诉人（原审被告人）张某甲，退休工人。因涉嫌犯故意伤害罪，于2014年5月21日被刑事拘留，同年6月3日被逮捕。现羁押于新泰市看守所。辩护人成志民、李森，山东青阳律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人王某某，居民。系本案被害人。诉讼代理人史安强。山东省新泰市人民法院审理山东省……