机动车交通事故责任纠纷 (2019)陕01民终1682号
裁判要旨
公民的身体健康权受法律保护。祁永怡驾驶汽车与行人肖滇凯涵发生交通事故,经周至县公安局交警大队认定,祁永怡应承担此事故的全部责任,肖滇凯涵无责任。一审法院对于该交通事故认定书的证明力予以确认,应以事故认定书划分事故责任。因肇事车辆在太平洋保险公司购买有交强险,故肖滇凯涵的损失应先由太平洋保险公司在交强险限额内分项赔偿,不足部分由祁永怡赔偿。关于原审原告的损失赔偿:1、医疗费2338.3元、后续治疗费1500元、住院伙食补助费210 元、营养费450元、鉴定费2280元、残疾赔偿金20530元,合法有据,一审法院予以支持。2、护理费。因原告为儿童,其不能独立完成复查、后续治疗等,仍需成年家属陪伴完成上述活动,考虑到复查、后续治疗会造成成年家属的误工,本院酌情增加原告的护理期15天,护理期共为22天,原告提交的简易劳务合同无工资表等证据予以佐证,对其护理费350元/天一审法院不予支持,参照本地一般务工人员工资标准,护理费应为100元/天,共计2200元;3、交通费。考虑到伤者及必要的陪护人员在就医、护理期间确需产生交通费,一审法院酌情认定为1000元。4、精神损害抚慰金。因原告为面部瘢痕构成
摘要
公民的身体健康权受法律保护。祁永怡驾驶汽车与行人肖滇凯涵发生交通事故,经周至县公安局交警大队认定,祁永怡应承担此事故的全部责任,肖滇凯涵无责任。一审法院对于该交通事故认定书的证明力予以确认,应以事故认定书划分事故责任。因肇事车辆在太平洋保险公司购买有交强险,故肖滇凯涵的损失应先由太平洋保险公司在交强险限额内分项赔偿,不足部分由祁永怡赔偿。关于原审原告的损失赔偿:1、医疗费2338.3元、后续治疗费1500元、住院伙食补助费210 元、营养费450元、鉴定费2280元、残疾赔偿金20530元,合法有据,一审法院予以支持。2、护理费。因原告为儿童,其不能独立完成复查、后续治疗等,仍需成年家属陪伴完
正文(节选)
陕西省西安市中级人民法院陕西省西安市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)陕01民终1682号上诉人(原审被告):中国太平洋财产保险股份有限公司渭南中心支公司,住所地:陕西省渭南市朝阳路与仓城路十字林业大厦一二楼。负责人:辛录才,该公司总经理。委托诉讼代理人:郭强,该公司员工。被上诉人(原审原告):肖滇凯涵,男,2014年1月16日出生,汉族,住西安市周至县九峰乡南千户村北安街47号。……