机动车交通事故责任纠纷 （2017）粤06民终1263号

交警部门作出的交通事故认定书认定事实清楚，责任划分准确，法院依法予以采信。陈卓杰驾驶的车辆在人民保险公司投保了交强险，人民保险公司已支付了医疗费10000元，故人民保险公司还应在交强险保险限额内赔偿陆国章的损失110000元。对于陆国章超过交强险限额的损失781169.55元，因陈卓杰承担事故同等责任，陆国章驾驶非机动车，故陈卓杰应承担60%的赔偿责任，扣减陈卓杰已支付的12625元，陈卓杰应赔偿456076.73元。因陆国章欠顺德第一医院医疗费184084.49元，而陈卓杰驾驶的车辆在人民保险公司投保了限额50万元的第三者责任商业险（含不计免赔），故应由人民保险公司在第三者责任商业险50万元限额内直接向陆国章赔偿271992.24元、向顺德第一医院支付184084.49元。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款的规定，作出如下判决：一、人民保险公司应于判决发生法律效

交警部门作出的交通事故认定书认定事实清楚，责任划分准确，法院依法予以采信。陈卓杰驾驶的车辆在人民保险公司投保了交强险，人民保险公司已支付了医疗费10000元，故人民保险公司还应在交强险保险限额内赔偿陆国章的损失110000元。对于陆国章超过交强险限额的损失781169.55元，因陈卓杰承担事故同等责任，陆国章驾驶非机动车，故陈卓杰应承担60%的赔偿责任，扣减陈卓杰已支付的12625元，陈卓杰应赔偿456076.73元。因陆国章欠顺德第一医院医疗费184084.49元，而陈卓杰驾驶的车辆在人民保险公司投保了限额50万元的第三者责任商业险（含不计免赔），故应由人民保险公司在第三者责任商业险50万元

广东省佛山市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤06民终1263号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司顺德分公司，住所地广东省佛山市顺德区。负责人：谢泽伟。委托诉讼代理人：李博，该公司工作人员。被上诉人（原审原告）：陆国章，男，1945年1月7日出生，汉族，住广东省云浮市郁南县。委托诉讼代理人：连丽娜，广东顺迪律师事务所律师。委托诉讼代理人：林保欣，广东顺迪律师事务所律师。原审……