劳动争议 (2016)赣04民终1176号

案号
(2016)赣04民终1176号
法院
江西省九江市中级人民法院
案由
劳动争议
年份
2016
地域
江西省九江市
裁判日期
2016-10-27

裁判要旨

依照劳动法的规定,用人单位和劳动者必须依法参加社会保险,缴纳社会保险费,依照社会保险法规定,用人单位应当自行申报、按时足额缴纳社会保险费,非因不可抗力等法定事由不得缓缴、减免,进城务工的农村居民依照本法规定参加社会保险,故用人单位为劳动者缴纳社会保险费是用人单位的法定义务,被告未依法为两原告缴纳社会保险费,两原告要求解除劳动合同及被告支付经济补偿金,于法有据,2015年10月26日两原告申请仲裁,两原告要求按2014年10月至2015年9月期间的平均工资计算经济补偿金并无不当,原告伍宏伟要求被告支付经济补偿金17171元(3122元/月×5.5个月),原告施业强要求被告支付经济补偿金21620元(3931元/月×5.5个月)均符合法律规定,原审法院予以支持。追缴社会保险属于社会保险行政部门的职责,原告伍宏伟要求被告补缴2011年6月至2015年10月期间的社会保险,原告施业强要求被告补缴2010年8月至2015年10月期间的社会保险,不属于人民法院受理民事案件的审理范围。两原告要求被告支付仲裁前一年周六加班工资每人800元,未提供证据证实,原审法院不予支持。依照《中华人民共和国劳动法》

摘要

依照劳动法的规定,用人单位和劳动者必须依法参加社会保险,缴纳社会保险费,依照社会保险法规定,用人单位应当自行申报、按时足额缴纳社会保险费,非因不可抗力等法定事由不得缓缴、减免,进城务工的农村居民依照本法规定参加社会保险,故用人单位为劳动者缴纳社会保险费是用人单位的法定义务,被告未依法为两原告缴纳社会保险费,两原告要求解除劳动合同及被告支付经济补偿金,于法有据,2015年10月26日两原告申请仲裁,两原告要求按2014年10月至2015年9月期间的平均工资计算经济补偿金并无不当,原告伍宏伟要求被告支付经济补偿金17171元(3122元/月×5.5个月),原告施业强要求被告支付经济补偿金21620

正文(节选)

江西省九江市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)赣04民终1176号上诉人(原审被告):江西省嘉华氟化工业有限公司。法定代表人:吴成云,董事长。委托代理人:黄远敦,江西博阳律师事务所律师。被上诉人(原审原告):伍宏伟,住德安县。被上诉人(原审原告):施业强,住德安县。两被上诉人委托代理人:谢财勇,德安县法律援助中心律师。上诉人江西省嘉华氟化工业有限公司因与被上诉人伍宏伟、施业强劳动争议纠纷一……