机动车交通事故责任纠纷 （2015）信中法民终字第748号

侵害他人造成人身损害的应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的还应赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金等。在本案中，原告乘坐被告盛伟亮的车辆发生交通事故，经交警部门认定由死者王某乙负事故的主要责任，被告盛伟亮负次要责任事实清楚，双方当事人均无异议，本院予以认定。也即责任方应当对造成的原告的损失承担相应的赔偿的责任，因主要责任人王某乙已经在事故中死亡，其所驾驶的事故车辆投保的交强险所在公司，即被告中国人民财产保险股份有限公司信阳市分公司作为保险人依法应当在一份交强险保险合同限额内承担向原告支付保险理赔款的责任。同时，因原告未能举证证明本案被告王安军、陈新书、余杰、王某甲作为死者王某乙的亲属继承了遗产和其应当承担赔偿责任的依据，故原告起诉三被告承担责任理由不能成立，本院不予支持。对原告的后续治疗费的主张，因现并未实际支出，其可待实际发生后另案主张，在本案中本院不予支持。对本案原告赔偿标准问题，其主张现在城市租房居住，和在私营企业务工有固定收入，应适用城市标准赔偿损失。对此，结合原告提交的证据，租房和私营企业证明并不能证明其长期居住于城市，及以

侵害他人造成人身损害的应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的还应赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金等。在本案中，原告乘坐被告盛伟亮的车辆发生交通事故，经交警部门认定由死者王某乙负事故的主要责任，被告盛伟亮负次要责任事实清楚，双方当事人均无异议，本院予以认定。也即责任方应当对造成的原告的损失承担相应的赔偿的责任，因主要责任人王某乙已经在事故中死亡，其所驾驶的事故车辆投保的交强险所在公司，即被告中国人民财产保险股份有限公司信阳市分公司作为保险人依法应当在一份交强险保险合同限额内承担向原告支付保险理赔款的责任。同时，因原告未能举证证明本案被告王安军

河南省信阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）信中法民终字第748号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司信阳市分公司。（简称人保信阳公司）诉讼代表人彭永恒，系公司经理委托代理人黄烨，河南黄国胜律师事务所律师。被上诉人（原审原告）陈正友，男，1969年1月26日出生，汉族，农民。委托代理人魏立，河南申威律师事务所律师。被上诉人（原审被告）王安军，男，1962年9月10日出生，汉族，……