机动车交通事故责任纠纷 （2015）鞍民二终字第00496号

公民的身体健康权受法律保护。关华驾驶辽CN22**号出租车左转弯掉头时未确保安全行驶，致原告邹本华受伤，侵害了原告的身体健康权，其雇主被告高宏伟依法应承担赔偿责任。肇事车辆在被告安邦保险岫岩支公司投保交强险和商业三者险50万元，事故发生在保险期间内，故该保险公司依法应在保险限额内承担赔偿责任。对于原告请求合理部分予以支持。被告安邦保险岫岩支公司提出医疗费应扣除自费药，因不符合法律规定，故不予支持。被告安邦保险岫岩支公司提出原告住院天数过长，但未提供反驳证据，住院天数系医院根据伤者治疗及恢复情况所决定的，原告病情好转出院，其住院病志及体温单均体现原告住院324天，并无挂床，故对该保险公司观点不予支持。原告提供的误工证明及工资表能够证明原告的劳动关系及收入损失情况，故对其请求的误工费予以支持。而劳动合同及完税证明不是误工费认定的必要证据，故对该保险公司观点不予支持。原告请求交通费，但未提供相应票据，考虑确系实际发生的费用，故酌定为800元。安邦保险岫岩支公司提出重新鉴定申请的依据错误，与本案不符，亦未提供反驳证据，故不予支持。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关

公民的身体健康权受法律保护。关华驾驶辽CN22**号出租车左转弯掉头时未确保安全行驶，致原告邹本华受伤，侵害了原告的身体健康权，其雇主被告高宏伟依法应承担赔偿责任。肇事车辆在被告安邦保险岫岩支公司投保交强险和商业三者险50万元，事故发生在保险期间内，故该保险公司依法应在保险限额内承担赔偿责任。对于原告请求合理部分予以支持。被告安邦保险岫岩支公司提出医疗费应扣除自费药，因不符合法律规定，故不予支持。被告安邦保险岫岩支公司提出原告住院天数过长，但未提供反驳证据，住院天数系医院根据伤者治疗及恢复情况所决定的，原告病情好转出院，其住院病志及体温单均体现原告住院324天，并无挂床，故对该保险公司观点不予

辽宁省鞍山市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）鞍民二终字第00496号上诉人（原审被告）：安邦财产保险股份有限公司岫岩支公司。住所地：岫岩满族自治县岫岩镇。负责人：孙辉，该公司经理。委托代理人：王秀波，安邦财产保险股份有限公司鞍山中心支公司职员。委托代理人：李世华，安邦财产保险股份有限公司岫岩支公司职员。被上诉人（原审原告）：邹本华，男，住所地：岫岩满族自治县。委托代理人：邹济饶，男，住所……