故意伤害 （2016）湘11刑终285号

被告人王某付故意伤害他人身体，致三人轻伤，侵犯公民的人身权利，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人王某付犯故意伤害罪，事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立。案发后，被告人王某付自动到公安机关投案，到案后能如实供述自己的犯罪事实，是自首，且在庭审中自愿认罪，依法可以从轻处罚。本案系邻里纠纷矛盾引发，被害人对矛盾激化负有一定的责任，对被告人王某付可酌情从轻处罚。由于被告人王某付的犯罪行为给附带民事诉讼原告人何某贵、何某国、何某海造成的经济损失，被告人王某付应予赔偿。附带民事诉讼原告人何某贵在本案冲突过程中亦存在过错，应承担相应的民事责任，结合本案实际情况，应自行负担10%的经济损失。附带民事诉讼原告人何某贵、何某国、何某海提供的证明其误工损失的收条，不能证明其最近三年的平均收入状况，三原告人亦未提供其他证据进行佐证，故根据其从事挖掘机操作工作的性质参照湖南省建筑业114元/天的收入标准计算其误工费。附带民事诉讼原告人何某贵、何某国、何某海请求赔偿残疾赔偿金、精神损害抚慰金、被扶养人生活费不符合法律规定，本院依法不予支持。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十

被告人王某付故意伤害他人身体，致三人轻伤，侵犯公民的人身权利，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人王某付犯故意伤害罪，事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立。案发后，被告人王某付自动到公安机关投案，到案后能如实供述自己的犯罪事实，是自首，且在庭审中自愿认罪，依法可以从轻处罚。本案系邻里纠纷矛盾引发，被害人对矛盾激化负有一定的责任，对被告人王某付可酌情从轻处罚。由于被告人王某付的犯罪行为给附带民事诉讼原告人何某贵、何某国、何某海造成的经济损失，被告人王某付应予赔偿。附带民事诉讼原告人何某贵在本案冲突过程中亦存在过错，应承担相应的民事责任，结合本案实际情况，应自行负担10%的经济损失。附带

湖南省永州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）湘11刑终285号原公诉机关：湖南省江永县人民检察院。上诉人（原审被告人）：王某付，男，1990年3月6日出生，汉族，初中文化，农民，湖南省江永县人。因涉嫌犯故意伤害罪于2015年1月10日被江永县公安局取保候审；2015年6月19日经江永县人民检察院决定变更强制措施为监视居住；2015年7月9日经江永县人民法院决定继续监视居住……