机动车交通事故责任纠纷 （2015）二中民三终字第216号

公民的人身权益及财产权益受法律保护，侵害他人身体健康及财产权益造成损害的，应承担相应的民事赔偿责任。刘军驾驶的车辆在人保财险天津市河西支公司投保了交强险，故罗彬的人身损失应当首先由人保财险天津市河西支公司在交强险责任限额内赔偿，不足部分由其商业险按责任比例承担。因罗彬承担事故的主要责任，刘军承担次要责任，故刘军投保的商业险公司按照30%的比例赔偿罗彬。罗彬虽主张双方责任相同，主张各负50%的责任，但未提供充分证据予以证实，不予采信。罗彬的各项损失为：1、医药费82500.25元，有医药费发票为证，予以支持。人保财险天津市河西支公司抗辩不认可天津中医药大学第二附属医院的诊断证明，对该部分药费不同意承担。原审法院认为，罗彬在天津中医药大学第一附属医院出院后，需要继续康复治疗，其在二附属所花医药费属于必要合理的费用，予以支持。人保财险天津市河西支公司抗辩扣除10%的非医保费用，未提交相应的证据予以证实，故不予支持。2、误工费，罗彬主张误工费按月工资11405元计算，期间为2014年7月4日至2014年11月24日。但罗彬单位出具的证明中，其该期间的收入为93341元，高于其主张的月平均工资及

公民的人身权益及财产权益受法律保护，侵害他人身体健康及财产权益造成损害的，应承担相应的民事赔偿责任。刘军驾驶的车辆在人保财险天津市河西支公司投保了交强险，故罗彬的人身损失应当首先由人保财险天津市河西支公司在交强险责任限额内赔偿，不足部分由其商业险按责任比例承担。因罗彬承担事故的主要责任，刘军承担次要责任，故刘军投保的商业险公司按照30%的比例赔偿罗彬。罗彬虽主张双方责任相同，主张各负50%的责任，但未提供充分证据予以证实，不予采信。罗彬的各项损失为：1、医药费82500.25元，有医药费发票为证，予以支持。人保财险天津市河西支公司抗辩不认可天津中医药大学第二附属医院的诊断证明，对该部分药费不同

天津市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2015）二中民三终字第216号上诉人（原审原告）罗彬。委托代理人董成山，天津天仁律师事务所律师。委托代理人冯健，天津津粤隆律师事务所律师。被上诉人（原审被告）刘军，无职业。被上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司天津市河西支公司，住所地天津市河西区围堤道2号。代表人苗青，总经理。委托代理人谢潮红，该公司职员。上诉人罗彬因机动车交通事故责任纠纷一案……