机动车交通事故责任纠纷 （2017）黑06民终2030号
裁判要旨
《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十五条规定，人民法院审理道路交通事故损害赔偿案件，应当将承保交强险的保险公司列为共同被告。但该保险公司已经在交强险责任限额范围内予以赔偿且当事人无异议的除外。本案中，原审法院未将承保黑EXXX**号出租车交强险的保险公司列为共同被告，也未查明该保险公司是否在交强险责任限额范围内予以赔偿。原审法院对中国人民财产保险股份有限公司大庆市分公司承保的道路客运承运人责任保险条款产生的权利义务，免责事由及是否尽到提示告知义务未予查清。故本案应当发回一审法院重审。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项规定，裁定如下：一、撤销大庆高新技术产业开发区人民法院（2016）黑0691民初2920号民事判决；二、发回大庆高新技术产业开发区人民法院重审。上诉人中国人民财产保险股份有限公司大庆市分公司预交的二审案件受理费775元予以退回。(此页无正文)审判长 于雪雁审判员 赵 鹏审判员 张 澎二〇一七年十月十八日书记员 刘建兴
摘要
《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十五条规定，人民法院审理道路交通事故损害赔偿案件，应当将承保交强险的保险公司列为共同被告。但该保险公司已经在交强险责任限额范围内予以赔偿且当事人无异议的除外。本案中，原审法院未将承保黑EXXX**号出租车交强险的保险公司列为共同被告，也未查明该保险公司是否在交强险责任限额范围内予以赔偿。原审法院对中国人民财产保险股份有限公司大庆市分公司承保的道路客运承运人责任保险条款产生的权利义务，免责事由及是否尽到提示告知义务未予查清。故本案应当发回一审法院重审。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项规定，裁定如下：
正文（节选）
黑龙江省大庆市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）黑06民终2030号上诉人（原审被告）:中国人民财产保险股份有限公司大庆市分公司。法定代表人:赵汉杰，该公司经理。委托诉讼代理人:李亚男，黑龙江百湖律师事务所律师。委托诉讼代理人:杜宝娜，黑龙江百湖律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：麦喆，女，1994年5月7日出生，汉族。委托诉讼代理人：蒙秀芝，黑龙江灵泉律师事务所律师。被上诉人（原审被告……