所有权确认纠纷 （2021）苏04民终2801号

依法成立的合同受法律保护，对各方当事人均具有法律约束力。胡达怀、桔家公司之间订立的《投资车辆合作协议》系双方真实意思表示，且符合法律规定，依法成立。本案中协议到期后，双方未另行续签，胡达怀、桔家公司双方确认协议转为不定期合同，因此胡达怀有权随时解除合同，且已在合理期限向桔家公司履行了通知义务。关于桔家公司辩称胡达怀需结清挂靠管理费后方能办理过户的意见，该院认为，桔家公司对自己提出的诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，本案在作出判决前，桔家公司尚不能证明其抗辩意见，故应承担该不利后果。鉴于案涉车辆已结清车款，违章处理完毕，胡达怀有权终止协议，并要求桔家公司协助办理车辆过户手续。综上，依照《中华人民共和国民法典》第二百三十四条、第五百零二条、第五百六十三条第二款、《最高人民法院关于适用的解释》第九十条之规定，一审遂判决：一、解除胡达怀与桔家公司于2018年11月8日签订的《投资车辆合作协议》；二、确认车牌号为苏Ｄ1××××丰田牌小型车辆（车辆识别代号xxxxx）为胡达怀所有，桔家公司于判决生效之日起十日内协助胡达怀将前述车辆变更登记至胡达怀名下。一审案件受理费减半收取为40元（胡达

依法成立的合同受法律保护，对各方当事人均具有法律约束力。胡达怀、桔家公司之间订立的《投资车辆合作协议》系双方真实意思表示，且符合法律规定，依法成立。本案中协议到期后，双方未另行续签，胡达怀、桔家公司双方确认协议转为不定期合同，因此胡达怀有权随时解除合同，且已在合理期限向桔家公司履行了通知义务。关于桔家公司辩称胡达怀需结清挂靠管理费后方能办理过户的意见，该院认为，桔家公司对自己提出的诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，本案在作出判决前，桔家公司尚不能证明其抗辩意见，故应承担该不利后果。鉴于案涉车辆已结清车款，违章处理完毕，胡达怀有权终止协议，并要求桔家公司协助办理车辆过户手续。综上，依照

江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）苏04民终2801号上诉人（原审被告）：常州桔家汽车租赁服务有限公司，住所地常州市钟楼区邹区镇龙潭徐水组。法定代表人：杨清丰，该公司总经理。委托诉讼代理人：邵玉龙，上海市君悦律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：胡达怀，男，1970年3月28日生，汉族，住江苏省建湖县。委托诉讼代理人：蒋光鼐，乐天（上海）律师事务所律师。委托诉讼代理人：岳丹茹，……