机动车交通事故责任纠纷 （2017）渝03民终526号

公民的生命健康权受法律保护。机动车发生交通事故，由有过错的一方承担责任。罗树中驾驶渝××号小型轿车停靠在涪陵区广场环路金凯装饰城下路口路段，吴超全行走至该车门处摔倒受伤。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第一百一十九条之规定，交通事故是指“车辆在道路上因过错或者意外造成的人身伤亡或者财产损失的事件。”该规定的本意是车辆在行驶过程中导致的侵权应认定为交通事故，但停靠在路边车辆，只有在影响其他车辆通行的前提下才能认定为交通事故；在车辆处于非行驶状态时发生的侵权，不宜认定为交通事故。因此，吴超全受伤的事实，不是交通事故所造成的，故平安财险涪陵中心支公司与作为车辆所有人的古丽娟不应承担民事赔偿责任。吴超全举示的现场车辆停靠的照片可以证实，渝××号小型轿车并未完全靠路边停放，有一定的人行通道，而吴超全没行走该通道而受伤，吴超全亦未举示充分的证据证明其摔倒受伤与渝××号小型轿车进行接触，从而进一步证明罗树中是否有过错与吴超全受伤有因果关系，应当承担举证不能的法律后果；因此，罗树中不承担民事赔偿责任。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第四十八条和《中华人民共和国道路

公民的生命健康权受法律保护。机动车发生交通事故，由有过错的一方承担责任。罗树中驾驶渝××号小型轿车停靠在涪陵区广场环路金凯装饰城下路口路段，吴超全行走至该车门处摔倒受伤。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第一百一十九条之规定，交通事故是指“车辆在道路上因过错或者意外造成的人身伤亡或者财产损失的事件。”该规定的本意是车辆在行驶过程中导致的侵权应认定为交通事故，但停靠在路边车辆，只有在影响其他车辆通行的前提下才能认定为交通事故；在车辆处于非行驶状态时发生的侵权，不宜认定为交通事故。因此，吴超全受伤的事实，不是交通事故所造成的，故平安财险涪陵中心支公司与作为车辆所有人的古丽娟不应承担民事赔偿责任。

重庆市第三中级人民法院民 事 判 决 书（2017）渝03民终526号上诉人（原审原告）：吴超全，女，1944年7月15日出生，汉族，居民，住重庆市涪陵区。委托诉讼代理人：李旭馗，重庆峡阳律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：罗树中，男，1975年9月5日出生，汉族，居民，住重庆市涪陵区。被上诉人（原审被告）：古丽娟（罗树中之妻），1989年9月21日出生，汉族，居民，住重庆市涪陵区。被上诉人（原……