机动车交通事故责任纠纷 （2016）豫06民终1545号

王福正作为孙士庆的雇主，应对夏西萍的合理损失承担赔偿责任。杨连福作为车辆登记所有权人，在本次事故中不存在过错，故杨连福不承担赔偿责任。豫Ｇ×××××号轻型厢式货车在华农财险河南公司处投保有交强险，故其应在交强险范围内承担赔偿责任。夏西萍的合理损失共计346685.58元。华农财险河南公司应先在交强险责任限额内向原告赔付120770元（医疗费用10000元、残疾赔偿金95000元、精神损害抚慰金15000元、车损770元），交强险限额不足部分225915.58元，由王福正按照事故责任比例50%赔付夏西萍112957.79元。王福正先行垫付的50000元，应予以折抵。孙士庆先行垫付的2000元，夏西萍应予以返还。判决：一、华农财险河南公司于判决生效之日起十日内赔偿夏西萍各项损失共120770元，履行方式为：华农财险河南公司赔付夏西萍118770元；华农财险河南公司支付孙士庆垫付款2000元；二、王福正于判决生效之日起十日内赔偿夏西萍各项损失共62957.79元；三、驳回夏西萍的其他诉讼请求。二审中，当事人没有提交新证据。本院确认案件事实与一审判决认定的事实一致。本院认为，一、一审法院综合夏

王福正作为孙士庆的雇主，应对夏西萍的合理损失承担赔偿责任。杨连福作为车辆登记所有权人，在本次事故中不存在过错，故杨连福不承担赔偿责任。豫Ｇ×××××号轻型厢式货车在华农财险河南公司处投保有交强险，故其应在交强险范围内承担赔偿责任。夏西萍的合理损失共计346685.58元。华农财险河南公司应先在交强险责任限额内向原告赔付120770元（医疗费用10000元、残疾赔偿金95000元、精神损害抚慰金15000元、车损770元），交强险限额不足部分225915.58元，由王福正按照事故责任比例50%赔付夏西萍112957.79元。王福正先行垫付的50000元，应予以折抵。孙士庆先行垫付的2000元，夏

河南省鹤壁市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫06民终1545号上诉人（原审被告）：王福正，男，1965年11月12日出生，汉族，住新乡市。委托诉讼代理人：唐海文，河南奥博律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：夏西萍，女，1997年7月4日出生，汉族，住淇县。委托诉讼代理人：张志保，男，1972年11月29日出生，汉族，住河南省淇县。原审被告：华农财产保险股份有限公司河南分公司，住所地郑……