机动车交通事故责任纠纷 （2014）苏中民终字第04026号

孙小处提供的证据，能够证明其事故发生前的工作及收入情况和事故发生后的误工损失情况。故原审法院予以认定误工费为人民币21000元。5、护理费，3600元。6、交通费，450元。7、鉴定费，2520元。8、精神损害抚慰金，5000元。9、残疾赔偿金，65076元。10、被扶养人生活费，2546.38元。上述赔偿总额为人民币119956.05元。原审原告孙小处的诉讼请求为：判令朱荣根赔偿医疗费14267.97元，误工费21000元，护理费3600元，营养费1800元，住院伙食补助费270元，交通费840元，鉴定费2520元，伤残赔偿金65076元，精神抚慰金5000元，被扶养人生活费2546.38元，以上共计116920.35元。一审案件受理费487元，由朱荣根负担。原审法院认为：机动车发生交通事故，造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。本案中，朱荣根驾驶的无牌摩托车系机动车辆，依法应投保机动车第三者责任强制保险，朱荣根未依法投保。故朱荣根应在机动车第三者责任强制保险范围内赔偿孙小处各项损失人民币107672.38元（医疗费10000元、误工费

孙小处提供的证据，能够证明其事故发生前的工作及收入情况和事故发生后的误工损失情况。故原审法院予以认定误工费为人民币21000元。5、护理费，3600元。6、交通费，450元。7、鉴定费，2520元。8、精神损害抚慰金，5000元。9、残疾赔偿金，65076元。10、被扶养人生活费，2546.38元。上述赔偿总额为人民币119956.05元。原审原告孙小处的诉讼请求为：判令朱荣根赔偿医疗费14267.97元，误工费21000元，护理费3600元，营养费1800元，住院伙食补助费270元，交通费840元，鉴定费2520元，伤残赔偿金65076元，精神抚慰金5000元，被扶养人生活费2546.38元

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）苏中民终字第04026号上诉人（原审被告）朱荣根。委托代理人孙玉娟，江苏智融律师事务所律师。被上诉人（原审原告）孙小处。委托代理人伍宏光，江苏纵通律师事务所律师。上诉人朱荣根与被上诉人孙小处机动车交通事故责任纠纷一案，不服苏州市相城区人民法院（2014）相渭民初字第00382号民事判决，向本院提出上诉。本院于2014年10月31日立案受理后，依……