机动车交通事故责任纠纷 (2017)苏04民终1009号
裁判要旨
公民的财产权受法律保护。王永罗因交通事故遭受财产损失,依法有权获得赔偿。粤xx号变型拖拉机在人保常州分公司投保了交强险和第三者责任险含不计免赔,事故发生在保险期限内,故人保常州分公司应在交强险责任限额内对王永罗的合法损失承担赔偿责任。本案事故刘丽欢负全部责任,根据规定,王永罗超出交强险赔偿责任限额部分的损失,由人保常州分公司在第三者责任险限额内承担赔偿责任,仍有不足部分由刘丽欢赔偿。本案现有证据可以证明王永罗因本次交通事故支出修理费57000元、评估费2000元、施救费5200元,合计损失64200元。应由人保常州分公司在交强险责任限额内赔偿2000元,在第三者责任险限额内赔偿60200元。人保常州分公司辩称要求验车、王永罗估损远超实际价值、施救费过高的意见,因未提供任何证据证明,不予采纳。人保常州分公司辩称评估费不属于保险范围的意见,符合法律规定,予以支持,该费用应由刘丽欢承担。综上,王永罗的诉讼请求符合法律规定,应予支持。据此,依照《中华人民共和国侵权责任法》第十九条、第四十八条,《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第一项,《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条,《
摘要
公民的财产权受法律保护。王永罗因交通事故遭受财产损失,依法有权获得赔偿。粤xx号变型拖拉机在人保常州分公司投保了交强险和第三者责任险含不计免赔,事故发生在保险期限内,故人保常州分公司应在交强险责任限额内对王永罗的合法损失承担赔偿责任。本案事故刘丽欢负全部责任,根据规定,王永罗超出交强险赔偿责任限额部分的损失,由人保常州分公司在第三者责任险限额内承担赔偿责任,仍有不足部分由刘丽欢赔偿。本案现有证据可以证明王永罗因本次交通事故支出修理费57000元、评估费2000元、施救费5200元,合计损失64200元。应由人保常州分公司在交强险责任限额内赔偿2000元,在第三者责任险限额内赔偿60200元。人
正文(节选)
江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏04民终1009号上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司常州市分公司,住所地常州市和平北路11号。负责人:蒋旭,该公司总经理。委托诉讼代理人:薛金辉,江苏常金律师事务所律师。被上诉人(原审原告):王永罗,男,1954年6月7日生,,住安徽省蚌埠市怀远县。被上诉人(原审被告):刘丽欢,女,1985年3月16日生,住常州市金坛区。上诉人……