机动车交通事故责任纠纷 （2013）周民终字第1512号

张东杰驾车与张红祥相撞，造成张红祥受伤入院，淮阳县公安交通警察大队对此事故作出（2012）淮公交字第0803号交通事故认定书，认定张东杰负主要责任，张红祥负事故次要责任，该认定客观公正，予以采信。豫L974**号小型轿车发生交通事故时，在太平洋财险漯河公司投保有交强险，太平洋财险漯河公司依法应在交强险范围内首先对张红祥的损失承担赔偿义务，其中在医疗费限额内承担张红祥医疗费、住院伙食补助费、营养费10000元；在伤残赔偿限额内承担误工费、护理费、伤残赔偿金、精神损害抚慰金、交通费计51985.62元，两项共计61985.62元。张红祥的各项损失超出交强险的医疗费、鉴定费37740.52元，张东杰在此次事故在中负主要责任，应承担70%的赔偿责任，计款26418.36元；张红祥在此次事故中负次要责任，应承担30%责任即11322.16元。张东杰垫付的医疗费30000元，超出其应承担3581.64元张红祥应予以返还。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、

张东杰驾车与张红祥相撞，造成张红祥受伤入院，淮阳县公安交通警察大队对此事故作出（2012）淮公交字第0803号交通事故认定书，认定张东杰负主要责任，张红祥负事故次要责任，该认定客观公正，予以采信。豫L974**号小型轿车发生交通事故时，在太平洋财险漯河公司投保有交强险，太平洋财险漯河公司依法应在交强险范围内首先对张红祥的损失承担赔偿义务，其中在医疗费限额内承担张红祥医疗费、住院伙食补助费、营养费10000元；在伤残赔偿限额内承担误工费、护理费、伤残赔偿金、精神损害抚慰金、交通费计51985.62元，两项共计61985.62元。张红祥的各项损失超出交强险的医疗费、鉴定费37740.52元，张东杰

周口市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）周民终字第1512号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司漯河中心支公司。住所地：漯河市。法定代表人王征，该公司总经理。委托代理人范雪芬，该公司员工。被上诉人（原审原告）张红祥，男，1952年9月19日出生，汉族，住淮阳县。委托代理人邵云涛，河南团结律师事务所律师。委托代理人周卫华，河南团结律师事务所律师。被上诉人（原审被告）胡书亚，男，1……