机动车交通事故责任纠纷 （2014）大民一终字第1794号

王传瑜驾驶辽B×××××号长安牌小型客车撞伤陈美春，且负事故的全部责任，王传瑜对陈美春构成侵权，应当承担赔偿责任。王文平虽是B1K698号长安牌小型客车所有人，但没有证据证明其存在过错，故王文平不承担赔偿责任。因辽B×××××号长安牌小型客车在保险公司处投保了机动车交通事故责任强制保险，故保险公司应在交强险范围内承担赔偿责任。陈美春在旅顺口区水师营居住2年以上，故应按城市居民标准计算其各项赔偿。陈美春因交通事故产生的各项费用如下：陈美春主张其医疗费为164000.88元、住院伙食补助费为6900元（50元／天×138天）、营养费为6900元（50元／天×138天）、伤残赔偿金为115663.8元（27539元／年×20年×21%）、护理费22650元、误工费42100.72元（27539元／年÷365天×558天）、复印费为70元、尿片费为1000元、鉴定费为8624元，均有证据支持且主张合理，一审法院予以确认；陈美春主张其精神损害抚慰金为21000元，一审法院调整为15000元，陈美春主张其交通费为1619元，但未提供证据，一审法院酌定为500元。以上一审法院确认的陈美春的各项费用合

王传瑜驾驶辽B×××××号长安牌小型客车撞伤陈美春，且负事故的全部责任，王传瑜对陈美春构成侵权，应当承担赔偿责任。王文平虽是B1K698号长安牌小型客车所有人，但没有证据证明其存在过错，故王文平不承担赔偿责任。因辽B×××××号长安牌小型客车在保险公司处投保了机动车交通事故责任强制保险，故保险公司应在交强险范围内承担赔偿责任。陈美春在旅顺口区水师营居住2年以上，故应按城市居民标准计算其各项赔偿。陈美春因交通事故产生的各项费用如下：陈美春主张其医疗费为164000.88元、住院伙食补助费为6900元（50元／天×138天）、营养费为6900元（50元／天×138天）、伤残赔偿金为115663.8

辽宁省大连市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）大民一终字第1794号上诉人（原审原告）：陈美春，无职业。委托代理人：张卫华，1978年4月20出生。上诉人（原审被告）：王传瑜，无职业。委托代理人：王韶华，系辽宁森杰律师事务所律师。委托代理人：董薇薇，系辽宁森杰律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：王文平，无职业。委托代理人：董薇薇，系辽宁森杰律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：永安财产保……