机动车交通事故责任纠纷 （2020）浙07民终4742号

本案交通事故发生的事实清楚，责任明确，交警部门认定肖群生不负事故责任，朱政权负事故全部责任符合本案交通事故的基本事实、形成原因和相关道路交通安全法律、法规的规定。肖群生有权要求相关赔偿义务人承担民事赔偿责任。肖群生的损失应由平安财险东阳公司在交强险范围内承担，不能通过交强险的其他合理损失，因肇事车投保了100万元的第三者责任以及不计免赔险，根据相关法律、法规和司法解释的规定，被保险人、受害人有权要求保险公司按事故责任比例将第三者责任险赔款直接支付给受害人。对于平安财险东阳公司的抗辩意见，肖群生提交的鉴定意见书系通过法院由法定程序委托具有相应资质的鉴定机构及鉴定人所作出的，法院也准许鉴定人出庭由被告保险公司进行了质询，通过质询也可以确定鉴定机构和鉴定人系在合法合理的前提下对受害人的伤残进行鉴定后作出了客观的结论，平安财险东阳公司也未提交任何足以推翻鉴定结论的证据，故对该鉴定意见书予以确认。对肖群生诉称金额的合理性问题和各平安财险东阳公司的费用承担问题，由法院依据法律规定进行核算和酌情确定。经计算，平安财险东阳公司应在交强险范围内承担119168.1元、第三者责任险范围内承担27290.7

本案交通事故发生的事实清楚，责任明确，交警部门认定肖群生不负事故责任，朱政权负事故全部责任符合本案交通事故的基本事实、形成原因和相关道路交通安全法律、法规的规定。肖群生有权要求相关赔偿义务人承担民事赔偿责任。肖群生的损失应由平安财险东阳公司在交强险范围内承担，不能通过交强险的其他合理损失，因肇事车投保了100万元的第三者责任以及不计免赔险，根据相关法律、法规和司法解释的规定，被保险人、受害人有权要求保险公司按事故责任比例将第三者责任险赔款直接支付给受害人。对于平安财险东阳公司的抗辩意见，肖群生提交的鉴定意见书系通过法院由法定程序委托具有相应资质的鉴定机构及鉴定人所作出的，法院也准许鉴定人出庭由

浙江省金华市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2020）浙07民终4742号 上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司东阳支公司，住所地浙江省东阳市吴宁街道人民路**********。 负责人：吕军。 委托诉讼代理人：卢丽娜，浙江清瑞律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：肖群生，男，1959年7月13日出生，汉族，住湖南省隆回县。 委托诉讼代理人：赵俊，浙江良济律师事务所律师。 原审被……